אָסוּף gathered, tied up
asúfWithout nikud: אסוףadj.Root:א-ס-ף
Meaning and translation of אסוף
- 1.
gathered, tied up, collected
שאספו אותו למקום אחד, למשל שיער שקשור מאחור≈ קשור
- 2.
composed, reserved, restrained
fig.
שלא מראה הרבה רגשות ושולט בעצמו≈ מאופק, שקט
אסוף: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | אָסוּףasúfאסוף | אֲסוּפָהasufáאסופה |
| Plural | אֲסוּפִיםasufímאסופים | אֲסוּפוֹתasufótאסופות |
Examples with אסוף
בעבודה במטבח השיער שלה תמיד אסוף
When she works in the kitchen, her hair is always tied up.
גם ברגעים קשים היא נשארה אסופה ושקטה
Even in hard moments she stayed composed and calm.
Words with the same root א-ס-ף
- to collect, to gatherלֶאֱסֹף
- collectionאֹסֶף
- collection, collectingאִסּוּף
- to gather, to assembleלְהֵאָסֵף
- meeting, assemblyאֲסֵפָה
- to gather, to assembleלְהִתְאַסֵּף
- collectorאַסְפָן
- collection, anthologyאֲסֻפָּה
- mob, rabbleאֲסַפְסוּף
- collecting, collectionאַסְפָנוּת
- harvest, ingatheringאָסִיף
- rear guard, rearמְאַסֵּף