מְתִינוּת moderation, restraint
metinútWithout nikud: מתינותnounfeminineRoot:מ-ת-ן
Meaning and translation of מתינות
- 1.
moderation, restraint, composure
התנהגות רגועה ושקולה, בלי קיצוניות ובלי פעולה פזיזה≈ איפוק, שיקול דעת
מתינות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתִינוּתmetinútמתינות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתִינוּתmetinútמתינות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְתִינוּתִיmetinutíמתינותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְתִינוּתְךָmetinutkháמתינותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְתִינוּתֵךְmetinutékhמתינותך | |
| hisהוּא | מְתִינוּתוֹmetinutóמתינותו | |
| herהִיא | מְתִינוּתָהּmetinutáמתינותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | מְתִינוּתֵנוּmetinuténuמתינותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְתִינוּתְכֶםmetinutkhémמתינותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְתִינוּתְכֶןmetinutkhénמתינותכן | |
| their (m.)הֵם | מְתִינוּתָםmetinutámמתינותם | |
| their (f.)הֵן | מְתִינוּתָןmetinutánמתינותן |
Examples with מתינות
למרות שהייתה כועסת, היא ענתה לו במתינות
Although she was angry, she answered him with restraint.