מָרוֹם heights, height
marómWithout nikud: מרוםnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ר-ו-ם
Meaning and translation of מרום
- 1.
heights, height, summit
מקום גבוה מאוד, החלק העליון של הר או של משהו גבוה≈ גובה, פסגה
- 2.
heaven, the heavens, on high
formal
השמיים, המקום הגבוה ביותר≈ שמיים, רקיע
מרום: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָרוֹםmarómמרום | מְרוֹמִיםmeromímמרומים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְרוֹםmerómמרום | מְרוֹמֵיmeroméyמרומי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְרוֹמִיmeromíמרומי | מְרוֹמַיmeromáyמרומיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְרוֹמְךָmeromkháמרומך | מְרוֹמֶיךָmeromékhaמרומיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְרוֹמֵךְmeromékhמרומך | מְרוֹמַיִךְmeromáyikhמרומייך |
| hisהוּא | מְרוֹמוֹmeromóמרומו | מְרוֹמָיוmeromávמרומיו |
| herהִיא | מְרוֹמָהּmeromáמרומה | מְרוֹמֶיהָmeroméhaמרומיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְרוֹמֵנוּmeroménuמרומנו | מְרוֹמֵינוּmeroméynuמרומינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְרוֹמְכֶםmeromkhémמרומכם | מְרוֹמֵיכֶםmeromeykhémמרומיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְרוֹמְכֶןmeromkhénמרומכן | מְרוֹמֵיכֶןmeromeykhénמרומיכן |
| their (m.)הֵם | מְרוֹמָםmeromámמרומם | מְרוֹמֵיהֶםmeromeyhémמרומיהם |
| their (f.)הֵן | מְרוֹמָןmerománמרומן | מְרוֹמֵיהֶןmeromeyhénמרומיהן |
Examples with מרום
בקיץ טיילנו כמה ימים במרומי הגליל
In the summer we hiked for a few days in the heights of the Galilee.
בשיר שלה היא כותבת על כוכבים שמאירים במרום
In her song she writes about stars shining in the heavens.