תְּרוּמָה donation, contribution
trumáWithout nikud: תרומהnounfeminineMishkal: ткулаRoot:ר-ו-ם
Meaning and translation of תרומה
- 1.
donation, contribution
כסף או דבר אחר שנותנים בחינם לעזרה לאחרים≈ נדבה, מתנה
- תְּרוּמָה לְ־ (מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ)— a donation to sb/sth; a contribution to sth
- 2.
contribution
החלק שאדם נותן כדי שמשהו יצליח≈ חלק, עזרה
תרומה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּרוּמָהtrumáתרומה | תְּרוּמוֹתtrumótתרומות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּרוּמַתtrumátתרומת | תְּרוּמוֹתtrumótתרומות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תְּרוּמָתִיtrumatíתרומתי | תְּרוּמוֹתַיtrumotáyתרומותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תְּרוּמָתְךָtrumatkháתרומתך | תְּרוּמוֹתֶיךָtrumotékhaתרומותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תְּרוּמָתֵךְtrumatékhתרומתך | תְּרוּמוֹתַיִךְtrumotáyikhתרומותייך |
| hisהוּא | תְּרוּמָתוֹtrumatóתרומתו | תְּרוּמוֹתָיוtrumotávתרומותיו |
| herהִיא | תְּרוּמָתָהּtrumatáתרומתה | תְּרוּמוֹתֶיהָtrumotéhaתרומותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תְּרוּמָתֵנוּtrumaténuתרומתנו | תְּרוּמוֹתֵינוּtrumotéynuתרומותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תְּרוּמַתְכֶםtrumatkhémתרומתכם | תְּרוּמוֹתֵיכֶםtrumoteykhémתרומותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תְּרוּמַתְכֶןtrumatkhénתרומתכן | תְּרוּמוֹתֵיכֶןtrumoteykhénתרומותיכן |
| their (m.)הֵם | תְּרוּמָתָםtrumatámתרומתם | תְּרוּמוֹתֵיהֶםtrumoteyhémתרומותיהם |
| their (f.)הֵן | תְּרוּמָתָןtrumatánתרומתן | תְּרוּמוֹתֵיהֶןtrumoteyhénתרומותיהן |
Examples with תרומה
השכנים אספו בגדים חמים כתרומה למקלט לחסרי בית.
The neighbors collected warm clothes as a donation to the homeless shelter.
כולם הודו לה על התרומה שלה להצלחת הפרויקט.
Everyone thanked her for her contribution to the project's success.
טום לא אוהב שמבקשים ממנו תרומה לצדקה.
הארגון הזה תלוי לחלוטין בתרומות.
יש צורך דחוף בתרומות.