שַׁיָּכוּת belonging, affiliation
shayakhútWithout nikud: שייכותnounfeminineRoot:ש-י-ך
Meaning and translation of שייכות
- 1.
belonging, affiliation, connection
ההרגשה או העובדה שאדם הוא חלק ממקום, מקבוצה או ממשהו≈ קשר, חברות
- שַׁיָּכוּת לְ־מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— belonging to sth; affiliation with sth
שייכות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁיָּכוּתshayakhútשייכות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׁיָּכוּתshayakhútשייכות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שַׁיָּכוּתִיshayakhutíשייכותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | שַׁיָּכוּתְךָshayakhutkháשייכותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | שַׁיָּכוּתֵךְshayakhutékhשייכותך | |
| hisהוּא | שַׁיָּכוּתוֹshayakhutóשייכותו | |
| herהִיא | שַׁיָּכוּתָהּshayakhutáשייכותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | שַׁיָּכוּתֵנוּshayakhuténuשייכותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שַׁיָּכוּתְכֶםshayakhutkhémשייכותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שַׁיָּכוּתְכֶןshayakhutkhénשייכותכן | |
| their (m.)הֵם | שַׁיָּכוּתָםshayakhutámשייכותם | |
| their (f.)הֵן | שַׁיָּכוּתָןshayakhutánשייכותן |
Examples with שייכות
בחוג הריקוד היא סוף סוף הרגישה שייכות לקבוצה
At the dance class she finally felt she belonged to a group.