שַׁיָּךְ belonging, owned by
shayákhWithout nikud: שייךadj.Root:ש-י-ך
Meaning and translation of שייך
- 1.
belonging, owned by
שהוא של מישהו או חלק מקבוצה מסוימת≈ של, מחובר
- שַׁיָּךְ לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— to belong to sb/sth
- 2.
relevant, related, pertinent
שיש לו קשר לעניין שמדברים עליו≈ רלוונטי, קשור
- שַׁיָּךְ לְ־(הָעִנְיָן / הַנּוֹשֵׂא)— to be relevant to sth; to have to do with sth
שייך: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שַׁיָּךְshayákhשייך | שַׁיֶּכֶתshayékhetשייכת |
| Plural | שַׁיָּכִיםshayakhímשייכים | שַׁיָּכוֹתshayakhótשייכות |
Examples with שייך
המטרייה הזאת שייכת לשכנה מהקומה השנייה.
This umbrella belongs to the neighbor from the second floor.
השאלה שלך לא שייכת לנושא של השיעור היום.
Your question isn't related to today's lesson topic.
למי זה שייך?
זה לא שייך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
זה שייך לי.