מְרַפֵּא healer, medicine man
merapéWithout nikud: מרפאnounmasculineMishkal: mekatélמְקַטֵּלRoot:ר-פ-א
Meaning and translation of מרפא
- 1.
healer, medicine man
אדם שמטפל בחולים, לפעמים בלי השכלה של רופא
מרפא: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְרַפֵּאmerapéמרפא | מְרַפְּאִיםmerape'ímמרפאים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְרַפֵּאmerapéמרפא | מְרַפְּאֵיmerape'éyמרפאי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְרַפְּאִיmerape'íמרפאי | מְרַפְּאַיmerape'áyמרפאיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְרַפֶּאְךָmerapekháמרפאך | מְרַפְּאֶיךָmerape'ékhaמרפאיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְרַפְּאֵךְmerape'ékhמרפאך | מְרַפְּאַיִךְmerape'áyikhמרפאייך |
| hisהוּא | מְרַפְּאוֹmerape'óמרפאו | מְרַפְּאָיוmerape'ávמרפאיו |
| herהִיא | מְרַפְּאָהּmerape'áמרפאה | מְרַפְּאֶיהָmerape'éhaמרפאיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְרַפְּאֵנוּmerape'énuמרפאנו | מְרַפְּאֵינוּmerape'éynuמרפאינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְרַפֶּאְכֶםmerapekhémמרפאכם | מְרַפְּאֵיכֶםmerape'eykhémמרפאיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְרַפֶּאְכֶןmerapekhénמרפאכן | מְרַפְּאֵיכֶןmerape'eykhénמרפאיכן |
| their (m.)הֵם | מְרַפְּאָםmerape'ámמרפאם | מְרַפְּאֵיהֶםmerape'eyhémמרפאיהם |
| their (f.)הֵן | מְרַפְּאָןmerape'ánמרפאן | מְרַפְּאֵיהֶןmerape'eyhénמרפאיהן |
Examples with מרפא
פעם, לפני שהיה רופא בכפר, כולם הלכו למרפא הזקן.
Once, before the village had a doctor, everyone went to the old healer.