שִׁדּוּל solicitation, incitement
shidúlWithout nikud: שידולnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ש-ד-ל
Meaning and translation of שידול
- 1.
solicitation, incitement, inducement
law
ניסיון לגרום לאדם לעשות עבירה או מעשה אסור≈ הסתה, פיתוי
- שִׁדּוּל לְ־מַשֶּׁהוּ— solicitation of sth; inducement to sth
- 2.
coaxing, persuasion, cajoling
דיבור והבטחות כדי לשכנע מישהו לעשות משהו≈ שכנוע, פיתוי
שידול: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁדּוּלshidúlשידול | שִׁדּוּלִיםshidulímשידולים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁדּוּלshidúlשידול | שִׁדּוּלֵיshiduléyשידולי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁדּוּלִיshidulíשידולי | שִׁדּוּלַיshiduláyשידוליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁדּוּלְךָshidulkháשידולך | שִׁדּוּלֶיךָshidulékhaשידוליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁדּוּלֵךְshidulékhשידולך | שִׁדּוּלַיִךְshiduláyikhשידולייך |
| hisהוּא | שִׁדּוּלוֹshidulóשידולו | שִׁדּוּלָיוshidulávשידוליו |
| herהִיא | שִׁדּוּלָהּshiduláשידולה | שִׁדּוּלֶיהָshiduléhaשידוליה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁדּוּלֵנוּshidulénuשידולנו | שִׁדּוּלֵינוּshiduléynuשידולינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁדּוּלְכֶםshidulkhémשידולכם | שִׁדּוּלֵיכֶםshiduleykhémשידוליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁדּוּלְכֶןshidulkhénשידולכן | שִׁדּוּלֵיכֶןshiduleykhénשידוליכן |
| their (m.)הֵם | שִׁדּוּלָםshidulámשידולם | שִׁדּוּלֵיהֶםshiduleyhémשידוליהם |
| their (f.)הֵן | שִׁדּוּלָןshidulánשידולן | שִׁדּוּלֵיהֶןshiduleyhénשידוליהן |
Examples with שידול
הוא הואשם בשידול לעדות שקר בבית המשפט
He was charged with soliciting false testimony in court.
אחרי הרבה שידולים הילד הסכים לטעום את המרק
After a lot of coaxing, the boy agreed to taste the soup.