Skip to content

הִתְרַחֲשׁוּת occurrence, event

hitrakhashútWithout nikud: התרחשות
nounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:ר-ח-ש

Meaning and translation of התרחשות

  1. 1.

    occurrence, event, happening

    דבר שקורה או קרה, אירוע≈ אירוע, מקרה

התרחשות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִתְרַחֲשׁוּתhitrakhashútהתרחשותהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתhitrakhashuyótהתרחשויות
Construct
SingularPlural
הִתְרַחֲשׁוּתhitrakhashútהתרחשותהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתhitrakhashuyótהתרחשויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִתְרַחֲשׁוּתִיhitrakhashutíהתרחשותיהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתַיhitrakhashuyotáyהתרחשויותיי
your (m. sg.)אַתָּההִתְרַחֲשׁוּתְךָhitrakhashutkháהתרחשותךהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֶיךָhitrakhashuyotékhaהתרחשויותיך
your (f. sg.)אַתְּהִתְרַחֲשׁוּתֵךְhitrakhashutékhהתרחשותךהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתַיִךְhitrakhashuyotáyikhהתרחשויותייך
hisהוּאהִתְרַחֲשׁוּתוֹhitrakhashutóהתרחשותוהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתָיוhitrakhashuyotávהתרחשויותיו
herהִיאהִתְרַחֲשׁוּתָהּhitrakhashutáהתרחשותההִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֶיהָhitrakhashuyotéhaהתרחשויותיה
ourאֲנַחְנוּהִתְרַחֲשׁוּתֵנוּhitrakhashuténuהתרחשותנוהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֵינוּhitrakhashuyotéynuהתרחשויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהִתְרַחֲשׁוּתְכֶםhitrakhashutkhémהתרחשותכםהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֵיכֶםhitrakhashuyoteykhémהתרחשויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִתְרַחֲשׁוּתְכֶןhitrakhashutkhénהתרחשותכןהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֵיכֶןhitrakhashuyoteykhénהתרחשויותיכן
their (m.)הֵםהִתְרַחֲשׁוּתָםhitrakhashutámהתרחשותםהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֵיהֶםhitrakhashuyoteyhémהתרחשויותיהם
their (f.)הֵןהִתְרַחֲשׁוּתָןhitrakhashutánהתרחשותןהִתְרַחֲשֻׁיּוֹתֵיהֶןhitrakhashuyoteyhénהתרחשויותיהן

Examples with התרחשות

  • בעיתון המקומי מסכמים כל שבוע את ההתרחשויות בשכונה

    Every week the local paper sums up what's been happening in the neighborhood.

  • אינני מסוגל להבין את ההתרחשויות שקרו.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comments