לְהִצָּפוֹת to be seen, to be sighted
lehitzafótWithout nikud: להיצפותverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:צ-פ-ה
Meaning and translation of להיצפות
- 1.
to be seen, to be sighted, to be observed
שמישהו ראה אותו או הבחין בו≈ להיראות, להתגלות
- 2.
to be watched, to be viewed
of a video, program
כשאנשים צופים בו, למשל בסרטון או בתוכנית≈ לקבל צפיות
להיצפות conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִצָּפוֹתlehitzafótלהיצפות | נִצְפֶּהnitzpéנצפה | נִצְפֵּיתnitzpétנצפית | נִצְפִּיםnitzpímנצפים | נִצְפּוֹתnitzpótנצפות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִצְפֵּיתִיnitzpétiנצפיתי | אֶצָּפֶהetzaféאצפה |
| weאֲנַחְנוּ | נִצְפֵּינוּnitzpénuנצפינו | נִצָּפֶהnitzaféניצפה |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִצְפֵּיתָnitzpétaנצפית | תִּצָּפֶהtitzaféתיצפה |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִצְפֵּיתnitzpétנצפית | תִּצָּפִיtitzafíתיצפי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִצְפֵּיתֶםnitzpetémנצפיתם | תִּצָּפוּtitzafúתיצפו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִצְפֵּיתֶןnitzpeténנצפיתן | תִּצָּפוּtitzafúתיצפותִּצָּפֶינָהtitzafénaתיצפינהformal |
| heהוּא | נִצְפָּהnitzpáנצפה | יִצָּפֶהyitzaféייצפה |
| sheהִיא | נִצְפְּתָהnitzpetáנצפתה | תִּצָּפֶהtitzaféתיצפה |
| theyהֵם / הֵן | נִצְפּוּnitzpúנצפו | יִצָּפוּyitzafúייצפותִּצָּפֶינָהtitzafénaתיצפינהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִצָּפֵהhitzaféהיצפה | הִצָּפִיhitzafíהיצפי | הִצָּפוּhitzafúהיצפו | הִצָּפוּhitzafúהיצפוהִצָּפֶינָהhitzafénaהיצפינהformal |
Examples with להיצפות
השבוע נצפו דולפינים ליד החוף של העיר.
This week dolphins were spotted near the city's beach.
הסרטון של הכלב שלנו נצפה כבר אלפי פעמים.
The video of our dog has already been viewed thousands of times.
על פי השמועה, ספינת חלל נצפתה ליד שנחאי.
גנגנם סטייל הוא הסרטון הנצפה ביותר ביוטיוב.
יש שמועות שנצפתה ספינת-חלל ליד שנגחאי.