צִפּוּי coating, covering
tzipúyWithout nikud: ציפויnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:צ-פ-ה
Meaning and translation of ציפוי
- 1.
coating, covering, cladding
שכבה דקה שמכסה משטח כדי להגן עליו או לייפות אותו≈ שכבה, כיסוי
- 2.
frosting, icing, glaze
שכבה מתוקה של שוקולד או סוכר על עוגה או עוגייה≈ זיגוג
ציפוי: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִפּוּיtzipúyציפוי | צִפּוּיִיםtzipuyímציפויים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִפּוּיtzipúyציפוי | צִפּוּיֵיtzipuyéyציפויי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צִפּוּיִיtzipuyíציפויי | צִפּוּיַיtzipuyáyציפויי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צִפּוּיְךָtzipuykháציפויך | צִפּוּיֶיךָtzipuyékhaציפוייך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צִפּוּיֵךְtzipuyékhציפויך | צִפּוּיַיִךְtzipuyáyikhציפוייך |
| hisהוּא | צִפּוּיוֹtzipuyóציפויו | צִפּוּיָיוtzipuyávציפוייו |
| herהִיא | צִפּוּיָהּtzipuyáציפויה | צִפּוּיֶיהָtzipuyéhaציפוייה |
| ourאֲנַחְנוּ | צִפּוּיֵנוּtzipuyénuציפוינו | צִפּוּיֵינוּtzipuyéynuציפויינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צִפּוּיְכֶםtzipuykhémציפויכם | צִפּוּיֵיכֶםtzipuyeykhémציפוייכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צִפּוּיְכֶןtzipuykhénציפויכן | צִפּוּיֵיכֶןtzipuyeykhénציפוייכן |
| their (m.)הֵם | צִפּוּיָםtzipuyámציפויים | צִפּוּיֵיהֶםtzipuyeyhémציפוייהם |
| their (f.)הֵן | צִפּוּיָןtzipuyánציפוין | צִפּוּיֵיהֶןtzipuyeyhénציפוייהן |
Examples with ציפוי
למחבת החדשה יש ציפוי שהאוכל לא נדבק אליו
The new pan has a coating that food doesn't stick to.
הילדים אכלו קודם את הציפוי ורק אחר כך את העוגה
The kids ate the frosting first and only then the cake.
Words with the same root צ-פ-ה
- to watch, to observeלִצְפּוֹת
- expected, predictableצָפוּי
- northצָפוֹן
- to expect, to anticipateלְצַפּוֹת
- viewing, watchingצְפִיָּה
- spectator, viewerצוֹפֶה
- expectation, anticipationצִפִּיָּה
- observation, watchתַּצְפִּית
- to be seen, to be sightedלְהִצָּפוֹת
- coated, coveredמְצֻפֶּה
- lookout, observation pointמִצְפֶּה