Skip to content

חֲנֻכָּה Hanukkah, Chanukah

khanukáWithout nikud: חנוכה
nounfeminineMishkal: ktuláקְטֻלָּהRoot:ח-נ-ך

Meaning and translation of חנוכה

  1. 1.

    Hanukkah, Chanukah

    Jewish festival of lights, eight days in winter

    חג של שמונה ימים בחורף, שבו מדליקים נרות ואוכלים סופגניות≈ חג האורים

  2. 2.

    dedication, inauguration, opening

    formal; e.g. חנוכת הבית — housewarming

    טקס או מסיבה לרגל פתיחה של מקום חדש, כמו בית או בניין≈ פתיחה, טקס

חנוכה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חֲנֻכָּהkhanukáחנוכה
Construct
SingularPlural
חֲנֻכַּתkhanukátחנוכת
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחֲנֻכָּתִיkhanukatíחנוכתי
your (m. sg.)אַתָּהחֲנֻכָּתְךָkhanukatkháחנוכתך
your (f. sg.)אַתְּחֲנֻכָּתֵךְkhanukatékhחנוכתך
hisהוּאחֲנֻכָּתוֹkhanukatóחנוכתו
herהִיאחֲנֻכָּתָהּkhanukatáחנוכתה
ourאֲנַחְנוּחֲנֻכָּתֵנוּkhanukaténuחנוכתנו
your (m. pl.)אַתֶּםחֲנֻכַּתְכֶםkhanukatkhémחנוכתכם
your (f. pl.)אַתֶּןחֲנֻכַּתְכֶןkhanukatkhénחנוכתכן
their (m.)הֵםחֲנֻכָּתָםkhanukatámחנוכתם
their (f.)הֵןחֲנֻכָּתָןkhanukatánחנוכתן

Examples with חנוכה

  • בחנוכה אנחנו מדליקים נרות ואוכלים סופגניות

    On Hanukkah we light candles and eat doughnuts.

  • הזמינו אותנו לחנוכת הבית של החברים מהעבודה

    We were invited to our friends from work's housewarming.

  • קנינו לשכנים החדשים שלנו שעון כמתנת חנוכת הבית.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

Phrases with חנוכה

Words with the same root ח-נ-ך

Comments