עֶצֶר regency
étzerWithout nikud: עצרnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ע-צ-ר
Meaning and translation of עצר
- 1.
regency
יורש העצר: heir to the throne
שלטון זמני במקום המלך; בעיקר בצירוף יורש העצר, מי שיהיה המלך הבא
עצר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶצֶרétzerעצר | עֲצָרִיםatzarímעצרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶצֶרétzerעצר | עַצְרֵיatzréyעצרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עַצְרִיatzríעצרי | עֲצָרַיatzaráyעצריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עַצְרְךָatzrekháעצרך | עֲצָרֶיךָatzarékhaעצריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עַצְרֵךְatzrékhעצרך | עֲצָרַיִךְatzaráyikhעצרייך |
| hisהוּא | עַצְרוֹatzróעצרו | עֲצָרָיוatzarávעצריו |
| herהִיא | עַצְרָהּatzráעצרה | עֲצָרֶיהָatzaréhaעצריה |
| ourאֲנַחְנוּ | עַצְרֵנוּatzrénuעצרנו | עֲצָרֵינוּatzaréynuעצרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עַצְרְכֶםatzrekhémעצרכם | עַצְרֵיכֶםatzreykhémעצריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עַצְרְכֶןatzrekhénעצרכן | עַצְרֵיכֶןatzreykhénעצריכן |
| their (m.)הֵם | עַצְרָםatzrámעצרם | עַצְרֵיהֶםatzreyhémעצריהם |
| their (f.)הֵן | עַצְרָןatzránעצרן | עַצְרֵיהֶןatzreyhénעצריהן |
Examples with עצר
בסרט, יורש העצר הצעיר בורח מהארמון בלילה
In the movie, the young heir to the throne runs away from the palace at night.
בנו הבכור של המלך הוא יורש העצר.
איזה נסיך הוא יורש העצר הרשמי?
הם נפגשו עם יורשי העצר של שוודיה ושל דנמרק.