Skip to content

עֹצֶר curfew

ótzerWithout nikud: עוצר
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-צ-ר

Meaning and translation of עוצר

  1. 1.

    curfew

    איסור לצאת מהבית בשעות מסוימות, שהשלטונות קובעים≈ סגר

עוצר: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֹצֶרótzerעוצרעֳצָרִיםotzarímעוצרים
Construct
SingularPlural
עֹצֶרótzerעוצרעָצְרֵיotzréyעוצרי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעָצְרִיotzríעוצריעֳצָרַיotzaráyעוצריי
your (m. sg.)אַתָּהעָצְרְךָotzrekháעוצרךעֳצָרֶיךָotzarékhaעוצריך
your (f. sg.)אַתְּעָצְרֵךְotzrékhעוצרךעֳצָרַיִךְotzaráyikhעוצרייך
hisהוּאעָצְרוֹotzróעוצרועֳצָרָיוotzarávעוצריו
herהִיאעָצְרָהּotzráעוצרהעֳצָרֶיהָotzaréhaעוצריה
ourאֲנַחְנוּעָצְרֵנוּotzrénuעוצרנועֳצָרֵינוּotzaréynuעוצרינו
your (m. pl.)אַתֶּםעָצְרְכֶםotzrekhémעוצרכםעָצְרֵיכֶםotzreykhémעוצריכם
your (f. pl.)אַתֶּןעָצְרְכֶןotzrekhénעוצרכןעָצְרֵיכֶןotzreykhénעוצריכן
their (m.)הֵםעָצְרָםotzrámעוצרםעָצְרֵיהֶםotzreyhémעוצריהם
their (f.)הֵןעָצְרָןotzránעוצרןעָצְרֵיהֶןotzreyhénעוצריהן

Examples with עוצר

  • בתקופת הקורונה היה עוצר לילי בהרבה מדינות.

    During the COVID period, many countries had a nighttime curfew.

  • העוצר מתחיל בעשר בערב.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments