עֹצֶר curfew
ótzerWithout nikud: עוצרnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-צ-ר
Meaning and translation of עוצר
- 1.
curfew
איסור לצאת מהבית בשעות מסוימות, שהשלטונות קובעים≈ סגר
עוצר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹצֶרótzerעוצר | עֳצָרִיםotzarímעוצרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹצֶרótzerעוצר | עָצְרֵיotzréyעוצרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עָצְרִיotzríעוצרי | עֳצָרַיotzaráyעוצריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עָצְרְךָotzrekháעוצרך | עֳצָרֶיךָotzarékhaעוצריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עָצְרֵךְotzrékhעוצרך | עֳצָרַיִךְotzaráyikhעוצרייך |
| hisהוּא | עָצְרוֹotzróעוצרו | עֳצָרָיוotzarávעוצריו |
| herהִיא | עָצְרָהּotzráעוצרה | עֳצָרֶיהָotzaréhaעוצריה |
| ourאֲנַחְנוּ | עָצְרֵנוּotzrénuעוצרנו | עֳצָרֵינוּotzaréynuעוצרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עָצְרְכֶםotzrekhémעוצרכם | עָצְרֵיכֶםotzreykhémעוצריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עָצְרְכֶןotzrekhénעוצרכן | עָצְרֵיכֶןotzreykhénעוצריכן |
| their (m.)הֵם | עָצְרָםotzrámעוצרם | עָצְרֵיהֶםotzreyhémעוצריהם |
| their (f.)הֵן | עָצְרָןotzránעוצרן | עָצְרֵיהֶןotzreyhénעוצריהן |