עֲצִירָה stop, stopping
atziráWithout nikud: עצירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ע-צ-ר
Meaning and translation of עצירה
- 1.
stop, stopping, halt
כשמפסיקים לנסוע או לזוז לזמן מסוים≈ חנייה, הפסקה
עצירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצִירָהatziráעצירה | עֲצִירוֹתatzirótעצירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצִירַתatzirátעצירת | עֲצִירוֹתatzirótעצירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | עֲצִירָתִיatziratíעצירתי | עֲצִירוֹתַיatzirotáyעצירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | עֲצִירָתְךָatziratkháעצירתך | עֲצִירוֹתֶיךָatzirotékhaעצירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | עֲצִירָתֵךְatziratékhעצירתך | עֲצִירוֹתַיִךְatzirotáyikhעצירותייך |
| hisהוּא | עֲצִירָתוֹatziratóעצירתו | עֲצִירוֹתָיוatzirotávעצירותיו |
| herהִיא | עֲצִירָתָהּatziratáעצירתה | עֲצִירוֹתֶיהָatzirotéhaעצירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | עֲצִירָתֵנוּatziraténuעצירתנו | עֲצִירוֹתֵינוּatzirotéynuעצירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | עֲצִירַתְכֶםatziratkhémעצירתכם | עֲצִירוֹתֵיכֶםatziroteykhémעצירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | עֲצִירַתְכֶןatziratkhénעצירתכן | עֲצִירוֹתֵיכֶןatziroteykhénעצירותיכן |
| their (m.)הֵם | עֲצִירָתָםatziratámעצירתם | עֲצִירוֹתֵיהֶםatziroteyhémעצירותיהם |
| their (f.)הֵן | עֲצִירָתָןatziratánעצירתן | עֲצִירוֹתֵיהֶןatziroteyhénעצירותיהן |
Examples with עצירה
באמצע הנסיעה לאילת עשינו עצירה קצרה לקפה ולשירותים
Halfway to Eilat we made a quick stop for coffee and the restroom.
תום לא ניתן לעצירה.
אינך יכול לשים קץ לחייך על ידי עצירת הנשימה.
אתה לא יכול להרוג את עצמך על ידי עצירת נשימתך.