אֵרוּחַ hospitality, hosting
erú'akhWithout nikud: אירוחnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:א-ר-ח
Meaning and translation of אירוח
- 1.
hospitality, hosting
קבלת אורחים בבית או במקום, ודאגה להם≈ הכנסת אורחים
- 2.
talk show
in the phrase תוכנית אירוח
תוכנית שבה מנחה משוחח עם אורחים
אירוח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵרוּחַerú'akhאירוח | אֵרוּחִיםerukhímאירוחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵרוּחַerú'akhאירוח | אֵרוּחֵיerukhéyאירוחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֵרוּחִיerukhíאירוחי | אֵרוּחַיerukháyאירוחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֵרוּחֲךָerukhakháאירוחך | אֵרוּחֶיךָerukhékhaאירוחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֵרוּחֵךְerukhékhאירוחך | אֵרוּחַיִךְerukháyikhאירוחייך |
| hisהוּא | אֵרוּחוֹerukhóאירוחו | אֵרוּחָיוerukhávאירוחיו |
| herהִיא | אֵרוּחָהּerukháאירוחה | אֵרוּחֶיהָerukhéhaאירוחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אֵרוּחֵנוּerukhénuאירוחנו | אֵרוּחֵינוּerukhéynuאירוחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֵרוּחֲכֶםerukhakhémאירוחכם | אֵרוּחֵיכֶםerukheykhémאירוחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֵרוּחֲכֶןerukhakhénאירוחכן | אֵרוּחֵיכֶןerukheykhénאירוחיכן |
| their (m.)הֵם | אֵרוּחָםerukhámאירוחם | אֵרוּחֵיהֶםerukheyhémאירוחיהם |
| their (f.)הֵן | אֵרוּחָןerukhánאירוחן | אֵרוּחֵיהֶןerukheyhénאירוחיהן |
Examples with אירוח
המלון הקטן מפורסם באירוח החם של הבעלים.
The little hotel is famous for its owners' warm hospitality.
סבתא שלי אוהבת אירוח ותמיד מבשלת יותר מדי.
My grandma loves hosting and always cooks too much.
השחקנית הצעירה הופיעה אתמול בתוכנית אירוח בטלוויזיה.
The young actress appeared on a TV talk show yesterday.
תודה רבה על אדיבותך ועל האירוח אצלך!
תודה על אדיבותך ועל האירוח.