Skip to content

עֲלוּת cost, price

alútWithout nikud: עלות
nounfeminineMishkal: ктутRoot:ע-ל-ה

Meaning and translation of עלות

  1. 1.

    cost, price

    כמה כסף צריך לשלם בשביל משהו≈ מחיר

  2. 2.

    costs, expenses

    כל הכסף שעסק או בית מוציאים, בדרך כלל ברבים≈ הוצאות

עלות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֲלוּתalútעלותעֲלֻיּוֹתaluyótעלויות
Construct
SingularPlural
עֲלוּתalútעלותעֲלֻיּוֹתaluyótעלויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֲלוּתִיalutíעלותיעֲלֻיּוֹתַיaluyotáyעלויותיי
your (m. sg.)אַתָּהעֲלוּתְךָalutkháעלותךעֲלֻיּוֹתֶיךָaluyotékhaעלויותיך
your (f. sg.)אַתְּעֲלוּתֵךְalutékhעלותךעֲלֻיּוֹתַיִךְaluyotáyikhעלויותייך
hisהוּאעֲלוּתוֹalutóעלותועֲלֻיּוֹתָיוaluyotávעלויותיו
herהִיאעֲלוּתָהּalutáעלותהעֲלֻיּוֹתֶיהָaluyotéhaעלויותיה
ourאֲנַחְנוּעֲלוּתֵנוּaluténuעלותנועֲלֻיּוֹתֵינוּaluyotéynuעלויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםעֲלוּתְכֶםalutkhémעלותכםעֲלֻיּוֹתֵיכֶםaluyoteykhémעלויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֲלוּתְכֶןalutkhénעלותכןעֲלֻיּוֹתֵיכֶןaluyoteykhénעלויותיכן
their (m.)הֵםעֲלוּתָםalutámעלותםעֲלֻיּוֹתֵיהֶםaluyoteyhémעלויותיהם
their (f.)הֵןעֲלוּתָןalutánעלותןעֲלֻיּוֹתֵיהֶןaluyoteyhénעלויותיהן

Examples with עלות

  • עלות הכרטיס כוללת גם ארוחת צהריים וסיור במוזיאון.

    The cost of the ticket also includes lunch and a museum tour.

  • החברה מנסה לחסוך בעלויות של חשמל ומים.

    The company is trying to save on electricity and water costs.

  • אנחנו צריכים להקטין עלויות.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • עלינו לקצץ עלויות.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • העלות היא שנים עשר פזו.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments