פָּגוּעַ hurt, offended
pagú'aWithout nikud: פגועadj.Root:פ-ג-ע
Meaning and translation of פגוע
- 1.
hurt, offended
שמרגיש עצוב וכועס כי מישהו אמר או עשה לו משהו לא נעים≈ נעלב, כואב
- פָּגוּעַ מִ־מִּישֶׁהוּ / מִמַּשֶּׁהוּ— hurt by sb/sth
- 2.
injured, damaged, affected
שנפגע בגוף או שנגרם לו נזק≈ פצוע, מקולקל
פגוע: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | פָּגוּעַpagú'aפגוע | פְּגוּעָהpgu'áפגועה |
| Plural | פְּגוּעִיםpgu'ímפגועים | פְּגוּעוֹתpgu'ótפגועות |
Examples with פגוע
אמא עדיין פגועה מזה ששכחנו את יום ההולדת שלה.
Mom is still hurt that we forgot her birthday.
העצים הפגועים מהסערה יכרתו כבר מחר.
The trees damaged by the storm will be cut down tomorrow.
תום נראה לא פגוע.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
מים יצאו מהצינור הפגוע.