מַזְכֶּרֶת souvenir, keepsake
mazkéretWithout nikud: מזכרתnounfeminineMishkal: maktéletמַקְטֶלֶתRoot:ז-כ-ר
Meaning and translation of מזכרת
- 1.
souvenir, keepsake, memento
חפץ ששומרים כדי לזכור מקום, אדם או אירוע
- מַזְכֶּרֶת מִ־מָּקוֹם / מֵאֵירוּעַ— a souvenir from sth
מזכרת: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַזְכֶּרֶתmazkéretמזכרת | מַזְכָּרוֹתmazkarótמזכרות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַזְכֶּרֶתmazkéretמזכרת | מַזְכְּרוֹתmazkrótמזכרות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַזְכַּרְתִּיmazkartíמזכרתי | מַזְכְּרוֹתַיmazkrotáyמזכרותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַזְכַּרְתְּךָmazkartekháמזכרתך | מַזְכְּרוֹתֶיךָmazkrotékhaמזכרותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַזְכַּרְתֵּךְmazkartékhמזכרתך | מַזְכְּרוֹתַיִךְmazkrotáyikhמזכרותייך |
| hisהוּא | מַזְכַּרְתּוֹmazkartóמזכרתו | מַזְכְּרוֹתָיוmazkrotávמזכרותיו |
| herהִיא | מַזְכַּרְתָּהּmazkartáמזכרתה | מַזְכְּרוֹתֶיהָmazkrotéhaמזכרותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַזְכַּרְתֵּנוּmazkarténuמזכרתנו | מַזְכְּרוֹתֵינוּmazkrotéynuמזכרותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַזְכַּרְתְּכֶםmazkartekhémמזכרתכם | מַזְכְּרוֹתֵיכֶםmazkroteykhémמזכרותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַזְכַּרְתְּכֶןmazkartekhénמזכרתכן | מַזְכְּרוֹתֵיכֶןmazkroteykhénמזכרותיכן |
| their (m.)הֵם | מַזְכַּרְתָּםmazkartámמזכרתם | מַזְכְּרוֹתֵיהֶםmazkroteyhémמזכרותיהם |
| their (f.)הֵן | מַזְכַּרְתָּןmazkartánמזכרתן | מַזְכְּרוֹתֵיהֶןmazkroteyhénמזכרותיהן |