זָכָר male
zakhárWithout nikud: זכרnounmasculineMishkal: katálקָטָלRoot:ז-כ-ר
Meaning and translation of זכר
- 1.
male
מי ששייך למין של הגברים או של האבות אצל בעלי חיים
- 2.
masculine
gram.
צורה של מילה שמתאימה לגבר או לשם ממין זה≈ לשון זכר
זכר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זָכָרzakhárזכר | זְכָרִיםzkharímזכרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְכַרzkharזכר | זִכְרֵיzikhréyזכרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זְכָרִיzkharíזכרי | זְכָרַיzkharáyזכריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זְכָרְךָzkharkháזכרך | זְכָרֶיךָzkharékhaזכריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זְכָרֵךְzkharékhזכרך | זְכָרַיִךְzkharáyikhזכרייך |
| hisהוּא | זְכָרוֹzkharóזכרו | זְכָרָיוzkharávזכריו |
| herהִיא | זְכָרָהּzkharáזכרה | זְכָרֶיהָzkharéhaזכריה |
| ourאֲנַחְנוּ | זְכָרֵנוּzkharénuזכרנו | זְכָרֵינוּzkharéynuזכרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זְכַרְכֶםzkharkhémזכרכם | זִכְרֵיכֶםzikhreykhémזכריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זְכַרְכֶןzkharkhénזכרכן | זִכְרֵיכֶןzikhreykhénזכריכן |
| their (m.)הֵם | זְכָרָםzkharámזכרם | זִכְרֵיהֶםzikhreyhémזכריהם |
| their (f.)הֵן | זְכָרָןzkharánזכרן | זִכְרֵיהֶןzikhreyhénזכריהן |
Examples with זכר
בגן החיות נולד לנמרה גור זכר
At the zoo the tigress gave birth to a male cub.
המילה שולחן היא בלשון זכר, והמילה מיטה בלשון נקבה
The word shulchan is masculine, and the word mita is feminine.
השכווי הזכר מבצע ריקודים מורכבים כדי למשוך בת זוג.
הקוף הזכר נבון מטבעו.
Phrases with זכר
Words with the same root ז-כ-ר
- to rememberלִזְכֹּר
- to remindלְהַזְכִּיר
- memoryזִכָּרוֹן
- to remember, to recallלְהִזָּכֵר
- secretaryמַזְכִּיר
- memory, remembranceזֵכֶר
- remembered, memorableזָכוּר
- souvenir, keepsakeמַזְכֶּרֶת
- secretariat, officeמַזְכִּירוּת
- mention, referenceאִזְכּוּר
- reminderתִּזְכֹּרֶת
- memorial service, annual memorialאַזְכָּרָה