הַלְבָּשָׁה dressing, clothing someone
halbasháWithout nikud: הלבשהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ל-ב-ש
Meaning and translation of הלבשה
- 1.
dressing, clothing someone
הפעולה של לשים בגדים על מישהו
- 2.
clothing, apparel
בגדים בכלל, כענף של מסחר או ייצור≈ בגדים, ביגוד
- 3.
dressing room, changing room
in the phrase חדר הלבשה
חדר שבו שחקנים או ספורטאים מחליפים בגדים
הלבשה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְבָּשָׁהhalbasháהלבשה | הַלְבָּשׁוֹתhalbashótהלבשות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַלְבָּשַׁתhalbashátהלבשת | הַלְבָּשׁוֹתhalbashótהלבשות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַלְבָּשָׁתִיhalbashatíהלבשתי | הַלְבָּשׁוֹתַיhalbashotáyהלבשותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַלְבָּשָׁתְךָhalbashatkháהלבשתך | הַלְבָּשׁוֹתֶיךָhalbashotékhaהלבשותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַלְבָּשָׁתֵךְhalbashatékhהלבשתך | הַלְבָּשׁוֹתַיִךְhalbashotáyikhהלבשותייך |
| hisהוּא | הַלְבָּשָׁתוֹhalbashatóהלבשתו | הַלְבָּשׁוֹתָיוhalbashotávהלבשותיו |
| herהִיא | הַלְבָּשָׁתָהּhalbashatáהלבשתה | הַלְבָּשׁוֹתֶיהָhalbashotéhaהלבשותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַלְבָּשָׁתֵנוּhalbashaténuהלבשתנו | הַלְבָּשׁוֹתֵינוּhalbashotéynuהלבשותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַלְבָּשַׁתְכֶםhalbashatkhémהלבשתכם | הַלְבָּשׁוֹתֵיכֶםhalbashoteykhémהלבשותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַלְבָּשַׁתְכֶןhalbashatkhénהלבשתכן | הַלְבָּשׁוֹתֵיכֶןhalbashoteykhénהלבשותיכן |
| their (m.)הֵם | הַלְבָּשָׁתָםhalbashatámהלבשתם | הַלְבָּשׁוֹתֵיהֶםhalbashoteyhémהלבשותיהם |
| their (f.)הֵן | הַלְבָּשָׁתָןhalbashatánהלבשתן | הַלְבָּשׁוֹתֵיהֶןhalbashoteyhénהלבשותיהן |
Examples with הלבשה
הלבשת תינוק בחורף לוקחת המון זמן.
Dressing a baby in winter takes a lot of time.
אחותי עובדת בחנות הלבשה בקניון.
My sister works at a clothing store in the mall.
לפני ההצגה השחקנים מתאפרים בחדר ההלבשה.
Before the show the actors put on makeup in the dressing room.
אני מעוניין למדוד את זה. איפה תאי ההלבשה?