Skip to content

תִּלְבֹּשֶׁת outfit, costume

tilbóshetWithout nikud: תלבושת
nounfeminineMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRoot:ל-ב-ש

Meaning and translation of תלבושת

  1. 1.

    outfit, costume

    בגדים שלובשים יחד, לאירוע או לתחפושת≈ בגדים, תחפושת

  2. 2.

    uniform

    בגדים זהים שכולם בבית ספר או בעבודה חייבים ללבוש≈ מדים

תלבושת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תִּלְבֹּשֶׁתtilbóshetתלבושתתִּלְבּוֹשׁוֹתtilboshótתלבושות
Construct
SingularPlural
תִּלְבֹּשֶׁתtilbóshetתלבושתתִּלְבּוֹשׁוֹתtilboshótתלבושות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתִּלְבָּשְׁתִּיtilboshtíתלבושתיתִּלְבּוֹשׁוֹתַיtilboshotáyתלבושותיי
your (m. sg.)אַתָּהתִּלְבָּשְׁתְּךָtilboshtekháתלבושתךתִּלְבּוֹשׁוֹתֶיךָtilboshotékhaתלבושותיך
your (f. sg.)אַתְּתִּלְבָּשְׁתֵּךְtilboshtékhתלבושתךתִּלְבּוֹשׁוֹתַיִךְtilboshotáyikhתלבושותייך
hisהוּאתִּלְבָּשְׁתּוֹtilbashtóתלבושתותִּלְבּוֹשׁוֹתָיוtilboshotávתלבושותיו
herהִיאתִּלְבָּשְׁתָּהּtilboshtáתלבושתהתִּלְבּוֹשׁוֹתֶיהָtilboshotéhaתלבושותיה
ourאֲנַחְנוּתִּלְבָּשְׁתֵּנוּtilboshténuתלבושתנותִּלְבּוֹשׁוֹתֵינוּtilboshotéynuתלבושותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתִּלְבָּשְׁתְּכֶםtilboshtekhémתלבושתכםתִּלְבּוֹשׁוֹתֵיכֶםtilboshoteykhémתלבושותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתִּלְבָּשְׁתְּכֶןtilboshtekhénתלבושתכןתִּלְבּוֹשׁוֹתֵיכֶןtilboshoteykhénתלבושותיכן
their (m.)הֵםתִּלְבָּשְׁתָּםtilboshtámתלבושתםתִּלְבּוֹשׁוֹתֵיהֶםtilboshoteyhémתלבושותיהם
their (f.)הֵןתִּלְבָּשְׁתָּןtilboshtánתלבושתןתִּלְבּוֹשׁוֹתֵיהֶןtilboshoteyhénתלבושותיהן

Examples with תלבושת

  • לפורים הבן שלי רוצה תלבושת של אסטרונאוט

    For Purim my son wants an astronaut costume.

  • בבית הספר החדש חובה ללבוש תלבושת אחידה

    At the new school you have to wear a uniform.

  • איזו תלבושת חמודה!

    Tatoeba · DanielTzvi · xmoffx · CC BY 2.0 FR

  • טום ומרי לובשים את התלבושת האחידה של בית הספר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כולנו לובשים תלבושת אחידה לבית הספר.

    Tatoeba · galoosh33 · Vokabre · CC BY 2.0 FR

Comments