Skip to content

מַנְגָּנוֹן mechanism, device

manganónWithout nikud: מנגנון
nounmasculineRoot:נ-ג-ן

Meaning and translation of מנגנון

  1. 1.

    mechanism, device

    חלקים שעובדים ביחד ומפעילים מכונה או תהליך≈ מכניקה, מערכת

  2. 2.

    apparatus, machinery

    of the state or an organization

    כל המשרדים והעובדים שמנהלים מדינה או ארגון גדול≈ ביורוקרטיה, מערכת

מנגנון: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מַנְגָּנוֹןmanganónמנגנוןמַנְגְּנוֹנִיםmangenonímמנגנונים
Construct
SingularPlural
מַנְגְּנוֹןmangenónמנגנוןמַנְגְּנוֹנֵיmangenonéyמנגנוני
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַנְגְּנוֹנִיmangenoníמנגנונימַנְגְּנוֹנַיmangenonáyמנגנוניי
your (m. sg.)אַתָּהמַנְגְּנוֹנְךָmangenonkháמנגנונךמַנְגְּנוֹנֶיךָmangenonékhaמנגנוניך
your (f. sg.)אַתְּמַנְגְּנוֹנֵךְmangenonékhמנגנונךמַנְגְּנוֹנַיִךְmangenonáyikhמנגנונייך
hisהוּאמַנְגְּנוֹנוֹmangenonóמנגנונומַנְגְּנוֹנָיוmangenonávמנגנוניו
herהִיאמַנְגְּנוֹנָהּmangenonáמנגנונהמַנְגְּנוֹנֶיהָmangenonéhaמנגנוניה
ourאֲנַחְנוּמַנְגְּנוֹנֵנוּmangenonénuמנגנוננומַנְגְּנוֹנֵינוּmangenonéynuמנגנונינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַנְגְּנוֹנְכֶםmangenonkhémמנגנונכםמַנְגְּנוֹנֵיכֶםmangenoneykhémמנגנוניכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַנְגְּנוֹנְכֶןmangenonkhénמנגנונכןמַנְגְּנוֹנֵיכֶןmangenoneykhénמנגנוניכן
their (m.)הֵםמַנְגְּנוֹנָםmangenonámמנגנונםמַנְגְּנוֹנֵיהֶםmangenoneyhémמנגנוניהם
their (f.)הֵןמַנְגְּנוֹנָןmangenonánמנגנונןמַנְגְּנוֹנֵיהֶןmangenoneyhénמנגנוניהן

Examples with מנגנון

  • המנגנון של השעון הישן עדיין עובד בלי בעיה.

    The old clock's mechanism still works without a problem.

  • העירייה רוצה לצמצם את המנגנון ולחסוך כסף.

    The city hall wants to cut down its apparatus and save money.

  • המנגנון הזה מוּנע במגנט.

    Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comments