שִׁמּוּעַ hearing
shimú'aWithout nikud: שימועnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ש-מ-ע
Meaning and translation of שימוע
- 1.
hearing
פגישה רשמית שבה נותנים למישהו להסביר את עמדתו לפני החלטה≈ דיון
שימוע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמּוּעַshimú'aשימוע | שִׁמּוּעִיםshimu'ímשימועים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁמּוּעַshimú'aשימוע | שִׁמּוּעֵיshimu'éyשימועי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁמּוּעִיshimu'íשימועי | שִׁמּוּעַיshimu'áyשימועיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁמּוּעֲךָshimu'akháשימועך | שִׁמּוּעֶיךָshimu'ékhaשימועיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁמּוּעֵךְshimu'ékhשימועך | שִׁמּוּעַיִךְshimu'áyikhשימועייך |
| hisהוּא | שִׁמּוּעוֹshimu'óשימועו | שִׁמּוּעָיוshimu'ávשימועיו |
| herהִיא | שִׁמּוּעָהּshimu'áשימועה | שִׁמּוּעֶיהָshimu'éhaשימועיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁמּוּעֵנוּshimu'énuשימוענו | שִׁמּוּעֵינוּshimu'éynuשימועינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁמּוּעֲכֶםshimu'akhémשימועכם | שִׁמּוּעֵיכֶםshimu'eykhémשימועיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁמּוּעֲכֶןshimu'akhénשימועכן | שִׁמּוּעֵיכֶןshimu'eykhénשימועיכן |
| their (m.)הֵם | שִׁמּוּעָםshimu'ámשימועם | שִׁמּוּעֵיהֶםshimu'eyhémשימועיהם |
| their (f.)הֵן | שִׁמּוּעָןshimu'ánשימוען | שִׁמּוּעֵיהֶןshimu'eyhénשימועיהן |
Examples with שימוע
לפני שמפטרים עובד, חייבים להזמין אותו לשימוע
Before firing an employee, you have to invite them to a hearing.
השימוע בוועדה נמשך שלוש שעות, וההחלטה תתפרסם בשבוע הבא
The committee hearing lasted three hours, and the decision will be published next week.