Skip to content

עִדָּן era, age

idánWithout nikud: עידן
nounmasculineRoot:ע-ד-ן

Meaning and translation of עידן

  1. 1.

    era, age, epoch

    תקופה ארוכה בהיסטוריה שיש לה משהו מיוחד≈ תקופה, זמן

עידן: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עִדָּןidánעידןעִדָּנִיםidanímעידנים
Construct
SingularPlural
עִדַּןidánעידןעִדָּנֵיidanéyעידני
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעִדָּנִיidaníעידניעִדָּנַיidanáyעידניי
your (m. sg.)אַתָּהעִדָּנְךָidankháעידנךעִדָּנֶיךָidanékhaעידניך
your (f. sg.)אַתְּעִדָּנֵךְidanékhעידנךעִדָּנַיִךְidanáyikhעידנייך
hisהוּאעִדָּנוֹidanóעידנועִדָּנָיוidanávעידניו
herהִיאעִדָּנָהּidanáעידנהעִדָּנֶיהָidanéhaעידניה
ourאֲנַחְנוּעִדָּנֵנוּidanénuעידננועִדָּנֵינוּidanéynuעידנינו
your (m. pl.)אַתֶּםעִדַּנְכֶםidankhémעידנכםעִדָּנֵיכֶםidaneykhémעידניכם
your (f. pl.)אַתֶּןעִדַּנְכֶןidankhénעידנכןעִדָּנֵיכֶןidaneykhénעידניכן
their (m.)הֵםעִדָּנָםidanámעידנםעִדָּנֵיהֶםidaneyhémעידניהם
their (f.)הֵןעִדָּנָןidanánעידנןעִדָּנֵיהֶןidaneyhénעידניהן

Examples with עידן

  • סבתא שלי אומרת שבעידן הטלפונים החכמים אף אחד לא כותב מכתבים

    My grandmother says that in the age of smartphones no one writes letters.

  • המהפכה פתחה עידן חדש.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אנו חיים בעידן החשמל הגרעיני.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • לא היה לי יום חופש זה עידן ועידנים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments