תּוֹדָה thank you, thanks
todáWithout nikud: תודהnounfeminineMishkal: takteláתַּקְטֵלָהRoot:י-ד-ה
Meaning and translation of תודה
- 1.
thank you, thanks
מה שאומרים למישהו שעשה לנו טובה או נתן לנו משהו
- תּוֹדָה עַל מַשֶּׁהוּ— thank you for sth
- 2.
gratitude, thanks, acknowledgment
הרגשה או מילים של הכרת טובה למישהו≈ הכרת טובה, הוקרה
- תּוֹדָה לְ־מִישֶׁהוּ— thanks to sb; gratitude to sb
תודה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹדָהtodáתודה | תּוֹדוֹתtodótתודות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹדַתtodátתודת | תּוֹדוֹתtodótתודות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תּוֹדָתִיtodatíתודתי | תּוֹדוֹתַיtodotáyתודותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תּוֹדָתְךָtodatkháתודתך | תּוֹדוֹתֶיךָtodotékhaתודותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תּוֹדָתֵךְtodatékhתודתך | תּוֹדוֹתַיִךְtodotáyikhתודותייך |
| hisהוּא | תּוֹדָתוֹtodatóתודתו | תּוֹדוֹתָיוtodotávתודותיו |
| herהִיא | תּוֹדָתָהּtodatáתודתה | תּוֹדוֹתֶיהָtodotéhaתודותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תּוֹדָתֵנוּtodaténuתודתנו | תּוֹדוֹתֵינוּtodotéynuתודותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תּוֹדַתְכֶםtodatkhémתודתכם | תּוֹדוֹתֵיכֶםtodoteykhémתודותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תּוֹדַתְכֶןtodatkhénתודתכן | תּוֹדוֹתֵיכֶןtodoteykhénתודותיכן |
| their (m.)הֵם | תּוֹדָתָםtodatámתודתם | תּוֹדוֹתֵיהֶםtodoteyhémתודותיהם |
| their (f.)הֵן | תּוֹדָתָןtodatánתודתן | תּוֹדוֹתֵיהֶןtodoteyhénתודותיהן |
Other forms
| Form | |
|---|---|
| variants | תוֹדָהtodáתודה |
Examples with תודה
תודה על הטרמפ, בלי זה הייתי מאחר לעבודה.
Thanks for the ride, without it I would have been late for work.
בסוף הערב אמרנו תודה גדולה לכל המתנדבים.
At the end of the evening we gave a big thank-you to all the volunteers.
רוב תודות עבור הארוחה!
רוב תודות! אני לא יודע מה היינו עושים בלעדיך.
תודות עבור העוגה.
Phrases with תודה
- thank you very much, thanks a lotתּוֹדָה רַבָּה
- thank God, thank goodnessתּוֹדָה לָאֵל
- grateful, thankfulאֲסִיר תּוֹדָה
- thanks for the help, thank you for your helpתּוֹדָה עַל הָעֶזְרָה
- thanks for asking, thank you for askingתּוֹדָה שֶׁשָּׁאַלְתָּ
- gratitude, appreciationהַכָּרַת תּוֹדָה
- many thanks, thank you very muchרֹב תּוֹדוֹת
- as a token of gratitude, in appreciationכְּאוֹת תּוֹדָה