הוֹדָיָה thanks, gratitude
hodayáWithout nikud: הודיהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:י-ד-ה
Meaning and translation of הודיה
- 1.
thanks, gratitude, thanksgiving
מילים או מעשה שבהם אומרים תודה ומביעים הכרת טובה≈ תודה, הכרת טובה
- 2.
Thanksgiving
in the phrase חג ההודיה, American holiday
בצירוף עם המילה חג: חג אמריקאי שבו המשפחה אוכלת יחד הודו≈ חג ההודיה
הודיה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדָיָהhodayáהודיה | הוֹדָיוֹתhodayótהודיות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹדָיַתhodayátהודיית | הוֹדָיוֹתhodayótהודיות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הוֹדָיָתִיhodayatíהודייתי | הוֹדָיוֹתַיhodayotáyהודיותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הוֹדָיָתְךָhodayatkháהודייתך | הוֹדָיוֹתֶיךָhodayotékhaהודיותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הוֹדָיָתֵךְhodayatékhהודייתך | הוֹדָיוֹתַיִךְhodayotáyikhהודיותייך |
| hisהוּא | הוֹדָיָתוֹhodayatóהודייתו | הוֹדָיוֹתָיוhodayotávהודיותיו |
| herהִיא | הוֹדָיָתָהּhodayatáהודייתה | הוֹדָיוֹתֶיהָhodayotéhaהודיותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הוֹדָיָתֵנוּhodayaténuהודייתנו | הוֹדָיוֹתֵינוּhodayotéynuהודיותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הוֹדָיַתְכֶםhodayatkhémהודייתכם | הוֹדָיוֹתֵיכֶםhodayoteykhémהודיותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הוֹדָיַתְכֶןhodayatkhénהודייתכן | הוֹדָיוֹתֵיכֶןhodayoteykhénהודיותיכן |
| their (m.)הֵם | הוֹדָיָתָםhodayatámהודייתם | הוֹדָיוֹתֵיהֶםhodayoteyhémהודיותיהם |
| their (f.)הֵן | הוֹדָיָתָןhodayatánהודייתן | הוֹדָיוֹתֵיהֶןhodayoteyhénהודיותיהן |
Examples with הודיה
בסוף הטקס היא קראה מכתב הודיה למורים.
At the end of the ceremony she read a letter of thanks to the teachers.
הדודה מניו יורק הזמינה אותנו לארוחת חג ההודיה.
Our aunt from New York invited us to Thanksgiving dinner.
חג הודיה שמח לכם!
חג הודיה שמח.