אֲסִיר תּוֹדָה grateful, thankful
asír todáWithout nikud: אסיר תודהadj.
Meaning and translation of אסיר תודה
- 1.
grateful, thankful
מרגיש תודה עמוקה כלפי מי שעזר לו≈ מכיר טובה, מודה
- אֲסִיר תּוֹדָה לְ־מִישֶׁהוּ— grateful to sb
- אֲסִיר תּוֹדָה עַל מַשֶּׁהוּ— grateful for sth
אסיר תודה: masculine and feminine, singular and plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | אֲסִיר תּוֹדָהasír todáאסיר תודה | אֲסִירַת תּוֹדָהasirát todáאסירת תודה |
| Plural | אֲסִירֵי תּוֹדָהasiréy todáאסירי תודה | אֲסִירוֹת תּוֹדָהasirót todáאסירות תודה |
Examples with אסיר תודה
אני אסירת תודה לכם על כל התמיכה השנה.
I'm deeply grateful to you for all your support this year. (a woman speaking)
ההורים היו אסירי תודה על העזרה של השכנים.
The parents were grateful for the neighbors' help.