Skip to content

עִקָּרוֹן principle

ikarónWithout nikud: עיקרון
nounmasculineMishkal: kitalónקִטָּלוֹןRoot:ע-ק-ר

Meaning and translation of עיקרון

  1. 1.

    principle

    כלל או רעיון בסיסי שלפיו מתנהגים או שעליו בנוי משהו≈ כלל, יסוד

עיקרון: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עִקָּרוֹןikarónעיקרוןעֶקְרוֹנוֹתekronótעקרונות
Construct
SingularPlural
עֶקְרוֹןekrónעקרוןעֶקְרוֹנוֹתekronótעקרונות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֶקְרוֹנִיekroníעקרוניעֶקְרוֹנוֹתַיekronotáyעקרונותיי
your (m. sg.)אַתָּהעֶקְרוֹנְךָekronkháעקרונךעֶקְרוֹנוֹתֶיךָekronotékhaעקרונותיך
your (f. sg.)אַתְּעֶקְרוֹנֵךְekronékhעקרונךעֶקְרוֹנוֹתַיִךְekronotáyikhעקרונותייך
hisהוּאעֶקְרוֹנוֹekronóעקרונועֶקְרוֹנוֹתָיוekronotávעקרונותיו
herהִיאעֶקְרוֹנָהּekronáעקרונהעֶקְרוֹנוֹתֶיהָekronotéhaעקרונותיה
ourאֲנַחְנוּעֶקְרוֹנֵנוּekronénuעקרוננועֶקְרוֹנוֹתֵינוּekronotéynuעקרונותינו
your (m. pl.)אַתֶּםעֶקְרוֹנְכֶםekronkhémעקרונכםעֶקְרוֹנוֹתֵיכֶםekronoteykhémעקרונותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֶקְרוֹנְכֶןekronkhénעקרונכןעֶקְרוֹנוֹתֵיכֶןekronoteykhénעקרונותיכן
their (m.)הֵםעֶקְרוֹנָםekronámעקרונםעֶקְרוֹנוֹתֵיהֶםekronoteyhémעקרונותיהם
their (f.)הֵןעֶקְרוֹנָןekronánעקרונןעֶקְרוֹנוֹתֵיהֶןekronoteyhénעקרונותיהן

Examples with עיקרון

  • אני לא אשלם את הקנס, זה עניין של עיקרון ולא של כסף

    I won't pay the fine; it's a matter of principle, not money.

  • בעיקרון אני מסכימה, אבל המחיר גבוה מדי בשבילנו

    In principle I agree, but the price is too high for us. (woman speaking)

  • הוא לא היה יכול לפעול נגד העקרונות שלו.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • תזכור את העקרונות הללו.

    Tatoeba · MrShoval · ABChessel · CC BY 2.0 FR

  • הבית שלהם מסודר לפי עקרונות פנג שואי.

    Tatoeba · MrShoval · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments