Skip to content

תַּקְלִיט record, vinyl record

taklítWithout nikud: תקליט
nounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:ק-ל-ט

Meaning and translation of תקליט

  1. 1.

    record, vinyl record, LP

    דיסק שחור עגול שעליו מוקלטת מוזיקה, ומשמיעים אותו במכשיר מיוחד≈ דיסק

תקליט: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תַּקְלִיטtaklítתקליטתַּקְלִיטִיםtaklitímתקליטים
Construct
SingularPlural
תַּקְלִיטtaklítתקליטתַּקְלִיטֵיtaklitéyתקליטי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתַּקְלִיטִיtaklitíתקליטיתַּקְלִיטַיtaklitáyתקליטיי
your (m. sg.)אַתָּהתַּקְלִיטְךָtaklitkháתקליטךתַּקְלִיטֶיךָtaklitékhaתקליטיך
your (f. sg.)אַתְּתַּקְלִיטֵךְtaklitékhתקליטךתַּקְלִיטַיִךְtaklitáyikhתקליטייך
hisהוּאתַּקְלִיטוֹtaklitóתקליטותַּקְלִיטָיוtaklitávתקליטיו
herהִיאתַּקְלִיטָהּtaklitáתקליטהתַּקְלִיטֶיהָtaklitéhaתקליטיה
ourאֲנַחְנוּתַּקְלִיטֵנוּtakliténuתקליטנותַּקְלִיטֵינוּtaklitéynuתקליטינו
your (m. pl.)אַתֶּםתַּקְלִיטְכֶםtaklitkhémתקליטכםתַּקְלִיטֵיכֶםtakliteykhémתקליטיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתַּקְלִיטְכֶןtaklitkhénתקליטכןתַּקְלִיטֵיכֶןtakliteykhénתקליטיכן
their (m.)הֵםתַּקְלִיטָםtaklitámתקליטםתַּקְלִיטֵיהֶםtakliteyhémתקליטיהם
their (f.)הֵןתַּקְלִיטָןtaklitánתקליטןתַּקְלִיטֵיהֶןtakliteyhénתקליטיהן

Examples with תקליט

  • אבא שלי עדיין שומע בערב תקליטים ישנים בסלון

    My dad still listens to old records in the living room in the evening.

  • אני מבין שאתה מחפש תקליט עם פזמוני פעוטות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comments