מִקְלָט shelter, bomb shelter
miklátWithout nikud: מקלטnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ק-ל-ט
Meaning and translation of מקלט
- 1.
shelter, bomb shelter
חדר או מבנה מוגן שנכנסים אליו בזמן סכנה≈ מחסה, ממ״ד
- 2.
shelter, refuge, asylum
מקום שמגן ודואג למי שאין לו בית או שנמצא בסכנה≈ בית מחסה
מקלט: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְלָטmiklátמקלט | מִקְלָטִיםmiklatímמקלטים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְלַטmiklátמקלט | מִקְלְטֵיmikletéyמקלטי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִקְלָטִיmiklatíמקלטי | מִקְלָטַיmiklatáyמקלטיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִקְלָטְךָmiklatkháמקלטך | מִקְלָטֶיךָmiklatékhaמקלטיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִקְלָטֵךְmiklatékhמקלטך | מִקְלָטַיִךְmiklatáyikhמקלטייך |
| hisהוּא | מִקְלָטוֹmiklatóמקלטו | מִקְלָטָיוmiklatávמקלטיו |
| herהִיא | מִקְלָטָהּmiklatáמקלטה | מִקְלָטֶיהָmiklatéhaמקלטיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִקְלָטֵנוּmiklaténuמקלטנו | מִקְלָטֵינוּmiklatéynuמקלטינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִקְלַטְכֶםmiklatkhémמקלטכם | מִקְלְטֵיכֶםmikleteykhémמקלטיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִקְלַטְכֶןmiklatkhénמקלטכן | מִקְלְטֵיכֶןmikleteykhénמקלטיכן |
| their (m.)הֵם | מִקְלָטָםmiklatámמקלטם | מִקְלְטֵיהֶםmikleteyhémמקלטיהם |
| their (f.)הֵן | מִקְלָטָןmiklatánמקלטן | מִקְלְטֵיהֶןmikleteyhénמקלטיהן |
Examples with מקלט
בבניין שלנו יש מקלט שמשמש גם כחדר משחקים
Our building has a shelter that also serves as a playroom.
אימצנו את הכלבה שלנו ממקלט לבעלי חיים
We adopted our dog from an animal shelter.
הו, לו היה לי מקלט.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
מצאנו מקלט מאחורי עץ גדול.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
אני רוצה מקלט מדיני.