Skip to content

הַקְלָטָה recording

haklatáWithout nikud: הקלטה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ק-ל-ט

Meaning and translation of הקלטה

  1. 1.

    recording

    קול או תמונה ששמרו במכשיר כדי לשמוע או לראות אחר כך

הקלטה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַקְלָטָהhaklatáהקלטההַקְלָטוֹתhaklatótהקלטות
Construct
SingularPlural
הַקְלָטַתhaklatátהקלטתהַקְלָטוֹתhaklatótהקלטות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַקְלָטָתִיhaklatatíהקלטתיהַקְלָטוֹתַיhaklatotáyהקלטותיי
your (m. sg.)אַתָּההַקְלָטָתְךָhaklatatkháהקלטתךהַקְלָטוֹתֶיךָhaklatotékhaהקלטותיך
your (f. sg.)אַתְּהַקְלָטָתֵךְhaklatatékhהקלטתךהַקְלָטוֹתַיִךְhaklatotáyikhהקלטותייך
hisהוּאהַקְלָטָתוֹhaklatatóהקלטתוהַקְלָטוֹתָיוhaklatotávהקלטותיו
herהִיאהַקְלָטָתָהּhaklatatáהקלטתההַקְלָטוֹתֶיהָhaklatotéhaהקלטותיה
ourאֲנַחְנוּהַקְלָטָתֵנוּhaklataténuהקלטתנוהַקְלָטוֹתֵינוּhaklatotéynuהקלטותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַקְלָטַתְכֶםhaklatatkhémהקלטתכםהַקְלָטוֹתֵיכֶםhaklatoteykhémהקלטותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַקְלָטַתְכֶןhaklatatkhénהקלטתכןהַקְלָטוֹתֵיכֶןhaklatoteykhénהקלטותיכן
their (m.)הֵםהַקְלָטָתָםhaklatatámהקלטתםהַקְלָטוֹתֵיהֶםhaklatoteyhémהקלטותיהם
their (f.)הֵןהַקְלָטָתָןhaklatatánהקלטתןהַקְלָטוֹתֵיהֶןhaklatoteyhénהקלטותיהן

Examples with הקלטה

  • שלחתי למורה הקלטה של השיר שלמדתי

    I sent the teacher a recording of the song I learned.

  • מכשיר ההקלטה הזה לא חדש.

    Tatoeba · Eldad · OlgaElwen · CC BY 2.0 FR

Comments