מַתָּן giving, granting
matánWithout nikud: מתןnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:נ-ת-ן
Meaning and translation of מתן
- 1.
giving, granting, provision
הפעולה של לתת דבר, שירות או זכות≈ נתינה, הענקה
- 2.
gift, present
formal
דבר שנותנים למישהו בלי לקבל תשלום≈ מתנה, שי
מתן: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתָּןmatánמתן | מַתָּנִיםmatanímמתנים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַתַּןmatánמתן | מַתְּנֵיmatnéyמתני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַתָּנִיmataníמתני | מַתָּנַיmatanáyמתניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַתָּנְךָmatankháמתנך | מַתָּנֶיךָmatanékhaמתניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַתָּנֵךְmatanékhמתנך | מַתָּנַיִךְmatanáyikhמתנייך |
| hisהוּא | מַתָּנוֹmatanóמתנו | מַתָּנָיוmatanávמתניו |
| herהִיא | מַתָּנָהּmatanáמתנה | מַתָּנֶיהָmatanéhaמתניה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַתָּנֵנוּmatanénuמתננו | מַתָּנֵינוּmatanéynuמתנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַתַּנְכֶםmatankhémמתנכם | מַתְּנֵיכֶםmatneykhémמתניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַתַּנְכֶןmatankhénמתנכן | מַתְּנֵיכֶןmatneykhénמתניכן |
| their (m.)הֵם | מַתָּנָםmatanámמתנם | מַתְּנֵיהֶםmatneyhémמתניהם |
| their (f.)הֵן | מַתָּנָןmatanánמתנן | מַתְּנֵיהֶןmatneyhénמתניהן |
Examples with מתן
החברה שלנו מתמחה במתן שירות ללקוחות עסקיים
Our company specializes in providing service to business clients.
באגדה המלך שלח לכל אורח מתן של זהב וכסף.
In the legend, the king sent each guest a gift of gold and silver.
אנחנו מוכנים למשא ומתן.
כמה זמן לדעתך יקח המשא ומתן?
המשא ומתן התחיל.