Skip to content

תְּקִיפָה attack, strike

tkifáWithout nikud: תקיפה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ת-ק-ף

Meaning and translation of תקיפה

  1. 1.

    attack, strike, assault

    פעולה חזקה ומהירה נגד מטרה, למשל בצבא או במשחק≈ התקפה, מתקפה

  2. 2.

    assault, battery

    law

    בחוק: כשאדם פוגע בגוף של אדם אחר או מאיים לפגוע בו≈ פגיעה, אלימות

תקיפה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תְּקִיפָהtkifáתקיפהתְּקִיפוֹתtkifótתקיפות
Construct
SingularPlural
תְּקִיפַתtkifátתקיפתתְּקִיפוֹתtkifótתקיפות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתְּקִיפָתִיtkifatíתקיפתיתְּקִיפוֹתַיtkifotáyתקיפותיי
your (m. sg.)אַתָּהתְּקִיפָתְךָtkifatkháתקיפתךתְּקִיפוֹתֶיךָtkifotékhaתקיפותיך
your (f. sg.)אַתְּתְּקִיפָתֵךְtkifatékhתקיפתךתְּקִיפוֹתַיִךְtkifotáyikhתקיפותייך
hisהוּאתְּקִיפָתוֹtkifatóתקיפתותְּקִיפוֹתָיוtkifotávתקיפותיו
herהִיאתְּקִיפָתָהּtkifatáתקיפתהתְּקִיפוֹתֶיהָtkifotéhaתקיפותיה
ourאֲנַחְנוּתְּקִיפָתֵנוּtkifaténuתקיפתנותְּקִיפוֹתֵינוּtkifotéynuתקיפותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתְּקִיפַתְכֶםtkifatkhémתקיפתכםתְּקִיפוֹתֵיכֶםtkifoteykhémתקיפותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתְּקִיפַתְכֶןtkifatkhénתקיפתכןתְּקִיפוֹתֵיכֶןtkifoteykhénתקיפותיכן
their (m.)הֵםתְּקִיפָתָםtkifatámתקיפתםתְּקִיפוֹתֵיהֶםtkifoteyhémתקיפותיהם
their (f.)הֵןתְּקִיפָתָןtkifatánתקיפתןתְּקִיפוֹתֵיהֶןtkifoteyhénתקיפותיהן

Examples with תקיפה

  • בתרגיל הטייסים התאמנו על תקיפה של מטרות מדומות.

    In the drill the pilots practiced striking simulated targets.

  • אחרי ויכוח בחניה הוגשה נגדו תלונה על תקיפה.

    After an argument in the parking lot, an assault complaint was filed against him.

  • לא הייתי מספיק תקיפה.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments