Skip to content

סַכָּנָה danger, risk

sakanáWithout nikud: סכנה
nounfeminineMishkal: kataláקַטָּלָהRoot:ס-כ-ן

Meaning and translation of סכנה

  1. 1.

    danger, risk, hazard

    מצב שבו משהו רע יכול לקרות למישהו≈ סיכון, איום

סכנה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
סַכָּנָהsakanáסכנהסַכָּנוֹתsakanótסכנות
Construct
SingularPlural
סַכָּנַתsakanátסכנתסַכָּנוֹתsakanótסכנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיסַכָּנָתִיsakanatíסכנתיסַכָּנוֹתַיsakanotáyסכנותיי
your (m. sg.)אַתָּהסַכָּנָתְךָsakanatkháסכנתךסַכָּנוֹתֶיךָsakanotékhaסכנותיך
your (f. sg.)אַתְּסַכָּנָתֵךְsakanatékhסכנתךסַכָּנוֹתַיִךְsakanotáyikhסכנותייך
hisהוּאסַכָּנָתוֹsakanatóסכנתוסַכָּנוֹתָיוsakanotávסכנותיו
herהִיאסַכָּנָתָהּsakanatáסכנתהסַכָּנוֹתֶיהָsakanotéhaסכנותיה
ourאֲנַחְנוּסַכָּנָתֵנוּsakanaténuסכנתנוסַכָּנוֹתֵינוּsakanotéynuסכנותינו
your (m. pl.)אַתֶּםסַכָּנַתְכֶםsakanatkhémסכנתכםסַכָּנוֹתֵיכֶםsakanoteykhémסכנותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןסַכָּנַתְכֶןsakanatkhénסכנתכןסַכָּנוֹתֵיכֶןsakanoteykhénסכנותיכן
their (m.)הֵםסַכָּנָתָםsakanatámסכנתםסַכָּנוֹתֵיהֶםsakanoteyhémסכנותיהם
their (f.)הֵןסַכָּנָתָןsakanatánסכנתןסַכָּנוֹתֵיהֶןsakanoteyhénסכנותיהן

Examples with סכנה

  • הרופא אמר שאין סכנה, אבל כדאי לנוח כמה ימים.

    The doctor said there's no danger, but it's best to rest for a few days.

  • את בסכנה כאן.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • האם אנחנו בסכנה?

    Tatoeba · Eldad · alik_farber · CC BY 2.0 FR

  • אנו לא בסכנה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments