סוֹכֵן agent
sokhénWithout nikud: סוכןnounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ס-כ-ן
Meaning and translation of סוכן
- 1.
agent
אדם שעושה עסקים או עבודה בשם מישהו אחר≈ נציג, מתווך
סוכן: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֵןsokhénסוכן | סוֹכְנִיםsokhnímסוכנים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֵןsokhénסוכן | סוֹכְנֵיsokhnéyסוכני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתsokhénetסוכנת | סוֹכְנוֹתsokhnótסוכנות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| סוֹכֶנֶתsokhénetסוכנת | סוֹכְנוֹתsokhnótסוכנות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | סוֹכְנִיsokhníסוכני | סוֹכְנַיsokhnáyסוכניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | סוֹכֶנְךָsokhenkháסוכנך | סוֹכְנֶיךָsokhnékhaסוכניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | סוֹכְנֵךְsokhnékhסוכנך | סוֹכְנַיִךְsokhnáyikhסוכנייך |
| hisהוּא | סוֹכְנוֹsokhnóסוכנו | סוֹכְנָיוsokhnávסוכניו |
| herהִיא | סוֹכְנָהּsokhnáסוכנה | סוֹכְנֶיהָsokhnéhaסוכניה |
| ourאֲנַחְנוּ | סוֹכְנֵנוּsokhnénuסוכננו | סוֹכְנֵינוּsokhnéynuסוכנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | סוֹכֶנְכֶםsokhenkhémסוכנכם | סוֹכְנֵיכֶםsokhneykhémסוכניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | סוֹכֶנְכֶןsokhenkhénסוכנכן | סוֹכְנֵיכֶןsokhneykhénסוכניכן |
| their (m.)הֵם | סוֹכְנָםsokhnámסוכנם | סוֹכְנֵיהֶםsokhneyhémסוכניהם |
| their (f.)הֵן | סוֹכְנָןsokhnánסוכנן | סוֹכְנֵיהֶןsokhneyhénסוכניהן |
Examples with סוכן
סוכן הנדל"ן הראה לנו היום שלוש דירות.
The real estate agent showed us three apartments today.
הסוכן רוצה למכור מכונית.
בדיוק סיימתי שיחה עם הסוכן שלי.
הוא סוכן של חברת ביטוח גדולה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
היא סוכנת נדל״ן אמיתית.