אַבְטָחָה security, protection
avtakháWithout nikud: אבטחהnounfeminineMishkal: aktaláאַקְטָלָהRoot:ב-ט-ח
Meaning and translation of אבטחה
- 1.
security, protection, guarding
שמירה על אנשים, מקום או מידע מפני פגיעה או גניבה≈ שמירה, הגנה
אבטחה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבְטָחָהavtakháאבטחה | אַבְטָחוֹתavtakhótאבטחות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַבְטָחַתavtakhátאבטחת | אַבְטָחוֹתavtakhótאבטחות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אַבְטָחָתִיavtakhatíאבטחתי | אַבְטָחוֹתַיavtakhotáyאבטחותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אַבְטָחָתְךָavtakhatkháאבטחתך | אַבְטָחוֹתֶיךָavtakhotékhaאבטחותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אַבְטָחָתֵךְavtakhatékhאבטחתך | אַבְטָחוֹתַיִךְavtakhotáyikhאבטחותייך |
| hisהוּא | אַבְטָחָתוֹavtakhatóאבטחתו | אַבְטָחוֹתָיוavtakhotávאבטחותיו |
| herהִיא | אַבְטָחָתָהּavtakhatáאבטחתה | אַבְטָחוֹתֶיהָavtakhotéhaאבטחותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אַבְטָחָתֵנוּavtakhaténuאבטחתנו | אַבְטָחוֹתֵינוּavtakhotéynuאבטחותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אַבְטָחַתְכֶםavtakhatkhémאבטחתכם | אַבְטָחוֹתֵיכֶםavtakhoteykhémאבטחותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אַבְטָחַתְכֶןavtakhatkhénאבטחתכן | אַבְטָחוֹתֵיכֶןavtakhoteykhénאבטחותיכן |
| their (m.)הֵם | אַבְטָחָתָםavtakhatámאבטחתם | אַבְטָחוֹתֵיהֶםavtakhoteyhémאבטחותיהם |
| their (f.)הֵן | אַבְטָחָתָןavtakhatánאבטחתן | אַבְטָחוֹתֵיהֶןavtakhoteyhénאבטחותיהן |
Examples with אבטחה
בכניסה לקניון יש בדיקת אבטחה קצרה של התיקים.
At the mall entrance there's a quick security check of bags.
החברה השקיעה הרבה כסף באבטחת המידע של הלקוחות.
The company invested a lot of money in securing its customers' data.