יַקִּיר dear, darling

yakírWithout nikud: יקיר

nounmasculinefeminineMishkal: katílקַטִּילRoot:י-ק-ר

Meaning and translation of יקיר

1.
dear, darling
אדם שאוהבים מאוד; כך פונים בחיבה למישהו קרוב≈ אהוב, חביב

יקיר: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form

Singular	Plural
יַקִּירyakírיקיר	יַקִּירִיםyakirímיקירים

Masculine: construct

Singular	Plural
יַקִּירyakírיקיר	יַקִּירֵיyakiréyיקירי

Feminine: base form

Singular	Plural
יַקִּירָהyakiráיקירה	יַקִּירוֹתyakirótיקירות

Feminine: construct

Singular	Plural
יַקִּירַתyakirátיקירת	יַקִּירוֹתyakirótיקירות

Masculine: with pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	יַקִּירָתִיyakiratíיקירתי	יַקִּירַיyakiráyיקיריי
your (m. sg.)אַתָּה	יַקִּירְךָyakirkháיקירך	יַקִּירֶיךָyakirékhaיקיריך
your (f. sg.)אַתְּ	יַקִּירֵךְyakirékhיקירך	יַקִּירַיִךְyakiráyikhיקירייך
hisהוּא	יַקִּירוֹyakiróיקירו	יַקִּירָיוyakirávיקיריו
herהִיא	יַקִּירָהּyakiráיקירה	יַקִּירֶיהָyakiréhaיקיריה
ourאֲנַחְנוּ	יַקִּירֵנוּyakirénuיקירנו	יַקִּירֵינוּyakiréynuיקירינו
your (m. pl.)אַתֶּם	יַקִּירְכֶםyakirkhémיקירכם	יַקִּירֵיכֶםyakireykhémיקיריכם
your (f. pl.)אַתֶּן	יַקִּירְכֶןyakirkhénיקירכן	יַקִּירֵיכֶןyakireykhénיקיריכן
their (m.)הֵם	יַקִּירָםyakirámיקירם	יַקִּירֵיהֶםyakireyhémיקיריהם
their (f.)הֵן	יַקִּירָןyakiránיקירן	יַקִּירֵיהֶןyakireyhénיקיריהן

Examples with יקיר

שבי, יקירתי, האוכל כבר על השולחן.
Sit down, darling (to a woman), the food's already on the table.
לילה טוב, יקירתי.
Tatoeba · Eldad · savella · CC BY 2.0 FR
מה שלומך, יקירתי?
Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR
אה, תודה, יקירי.
Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

Words with the same root י-ק-ר

Comments