מִשְׁפָּט trial, court case
mishpátWithout nikud: משפטnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ש-פ-ט
Meaning and translation of משפט
- 1.
trial, court case, law
pl. משפטים: law as a field
דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק
- 2.
sentence
gram.
כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם
משפט: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפָּטmishpátמשפט | מִשְׁפָּטִיםmishpatímמשפטים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפַּטmishpátמשפט | מִשְׁפְּטֵיmishpetéyמשפטי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִשְׁפָּטִיmishpatíמשפטי | מִשְׁפָּטַיmishpatáyמשפטיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִשְׁפָּטְךָmishpatkháמשפטך | מִשְׁפָּטֶיךָmishpatékhaמשפטיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִשְׁפָּטֵךְmishpatékhמשפטך | מִשְׁפָּטַיִךְmishpatáyikhמשפטייך |
| hisהוּא | מִשְׁפָּטוֹmishpatóמשפטו | מִשְׁפָּטָיוmishpatávמשפטיו |
| herהִיא | מִשְׁפָּטָהּmishpatáמשפטה | מִשְׁפָּטֶיהָmishpatéhaמשפטיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִשְׁפָּטֵנוּmishpaténuמשפטנו | מִשְׁפָּטֵינוּmishpatéynuמשפטינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִשְׁפַּטְכֶםmishpatkhémמשפטכם | מִשְׁפְּטֵיכֶםmishpeteykhémמשפטיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִשְׁפַּטְכֶןmishpatkhénמשפטכן | מִשְׁפְּטֵיכֶןmishpeteykhénמשפטיכן |
| their (m.)הֵם | מִשְׁפָּטָםmishpatámמשפטם | מִשְׁפְּטֵיהֶםmishpeteyhémמשפטיהם |
| their (f.)הֵן | מִשְׁפָּטָןmishpatánמשפטן | מִשְׁפְּטֵיהֶןmishpeteyhénמשפטיהן |
Examples with משפט
המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.
The trial against the company's owner will start next month.
תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.
Write five short sentences about your family.
במשפט הזה יש טעות.
יש טעות במשפט הזה.
זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR