כָּבוֹד respect, honor
kavódWithout nikud: כבודnounmasculineMishkal: katólקָטוֹלRoot:כ-ב-ד
Meaning and translation of כבוד
- 1.
respect, honor
יחס של הערכה לאדם; גם הרגשה של ערך גבוה≈ הערכה, יוקרה
כבוד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| כָּבוֹדkavódכבוד |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּבוֹדkvodכבוד |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | כָּבוֹדִיkavodíכבודי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | כָּבוֹדְךָkavodkháכבודך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | כָּבוֹדֵךְkavodékhכבודך | |
| hisהוּא | כְּבוֹדוֹkvodóכבודו | |
| herהִיא | כְּבוֹדָהּkvodáכבודה | |
| ourאֲנַחְנוּ | כָּבוֹדֵנוּkavodénuכבודנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | כָּבוֹדְכֶםkavodkhémכבודכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | כָּבוֹדְכֶןkavodkhénכבודכן | |
| their (m.)הֵם | כָּבוֹדָםkavodámכבודם | |
| their (f.)הֵן | כָּבוֹדָןkavodánכבודן |
Examples with כבוד
צריך לדבר עם אנשים מבוגרים בכבוד.
You should speak to older people with respect.
זה כבוד גדול בשבילי לקבל את הפרס הזה.
It's a great honor for me to receive this award.
עם כל הכבוד.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה היה כבוד.
אני רוצה כבוד.
Phrases with כבוד
Words with the same root כ-ב-ד
- heavyכָּבֵד
- to respect, to honorלְכַבֵּד
- respected, respectableמְכֻבָּד
- respected, honorableנִכְבָּד
- liverכָּבֵד
- refreshmentsכִּבּוּד
- gravity, gravitationכְּבִידָה
- heaviness, weightכֹּבֶד
- to help oneself, to have someלְהִתְכַּבֵּד
- to burden, to weigh onלְהַכְבִּיד
- dignitary, notableנִכְבָּד
- gravitationalכְּבִידָתִי