Zum Inhalt springen

מֶחֱצָה die Hälfte

mechezáOhne Nikud: מחצה
Subst.femininWurzel:ח-צ-ה

Bedeutung und Übersetzung von מחצה

  1. 1.

    die Hälfte

    מחצה על מחצה: halbe-halbe, fifty-fifty

    אחד משני חלקים שווים של דבר≈ חצי, מחצית

מחצה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
מֶחֱצָהmechezáמחצה
Status constructus
SingularPlural
מֶחֱצַתmechezátמחצת
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִימֶחֱצָתִיmechezatíמחצתי
dein (m.)אַתָּהמֶחֱצָתְךָmechezatcháמחצתך
dein (f.)אַתְּמֶחֱצָתֵךְmechezatéchמחצתך
seinהוּאמֶחֱצָתוֹmechezatóמחצתו
ihr (Sg.)הִיאמֶחֱצָתָהּmechezatáמחצתה
unserאֲנַחְנוּמֶחֱצָתֵנוּmechezaténuמחצתנו
euer (m.)אַתֶּםמֶחֱצַתְכֶםmechezatchémמחצתכם
euer (f.)אַתֶּןמֶחֱצַתְכֶןmechezatchénמחצתכן
ihr (Pl., m.)הֵםמֶחֱצָתָםmechezatámמחצתם
ihr (Pl., f.)הֵןמֶחֱצָתָןmechezatánמחצתן

Beispiele mit מחצה

  • חילקנו את הרווח מחצה על מחצה

    Wir haben den Gewinn halbe-halbe geteilt.

Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0

Kommentare