הוֹלֵל der Lebemann, der Wüstling
holélOhne Nikud: הוללSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ה-ל-ל
Bedeutung und Übersetzung von הולל
- 1.
der Lebemann, der Wüstling, der Prasser
gehoben
אדם שמבלה במסיבות, בשתייה ובהנאות בלי גבולות≈ פוחז, מופקר
הולל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלֵלholélהולל | הוֹלְלִיםholelímהוללים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הוֹלֵלholélהולל | הוֹלְלֵיholeléjהוללי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הוֹלְלִיholelíהוללי | הוֹלְלַיholelájהולליי |
| dein (m.)אַתָּה | הוֹלֶלְךָholelcháהוללך | הוֹלְלֶיךָholeléchaהולליך |
| dein (f.)אַתְּ | הוֹלְלֵךְholeléchהוללך | הוֹלְלַיִךְholelájichהוללייך |
| seinהוּא | הוֹלְלוֹholelóהוללו | הוֹלְלָיוholeláwהולליו |
| ihr (Sg.)הִיא | הוֹלְלָהּholeláהוללה | הוֹלְלֶיהָholeléhaהולליה |
| unserאֲנַחְנוּ | הוֹלְלֵנוּholelénuהוללנו | הוֹלְלֵינוּholeléjnuהוללינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הוֹלֶלְכֶםholelchémהוללכם | הוֹלְלֵיכֶםholelejchémהולליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הוֹלֶלְכֶןholelchénהוללכן | הוֹלְלֵיכֶןholelejchénהולליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הוֹלְלָםholelámהוללם | הוֹלְלֵיהֶםholelejhémהולליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הוֹלְלָןholelánהוללן | הוֹלְלֵיהֶןholelejhénהולליהן |
Beispiele mit הולל
בצעירותו היה הולל שבילה כל לילה עד הבוקר
In seiner Jugend war er ein Lebemann, der jede Nacht bis zum Morgen feierte.