הִלָּה der Heiligenschein, die Aura
hiláOhne Nikud: הילהSubst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ה-ל-ל
Bedeutung und Übersetzung von הילה
- 1.
der Heiligenschein, die Aura, der Glanz
אור עגול סביב ראש או חפץ, או רושם מיוחד שאדם יוצר סביבו≈ זוהר, קרינה
הילה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִלָּהhiláהילה | הִלּוֹתhilótהילות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִלַּתhilátהילת | הִלּוֹתhilótהילות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִלָּתִיhilatíהילתי | הִלּוֹתַיhilotájהילותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הִלָּתְךָhilatcháהילתך | הִלּוֹתֶיךָhilotéchaהילותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הִלָּתֵךְhilatéchהילתך | הִלּוֹתַיִךְhilotájichהילותייך |
| seinהוּא | הִלָּתוֹhilatóהילתו | הִלּוֹתָיוhilotáwהילותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הִלָּתָהּhilatáהילתה | הִלּוֹתֶיהָhilotéhaהילותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הִלָּתֵנוּhilaténuהילתנו | הִלּוֹתֵינוּhilotéjnuהילותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הִלַּתְכֶםhilatchémהילתכם | הִלּוֹתֵיכֶםhilotejchémהילותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הִלַּתְכֶןhilatchénהילתכן | הִלּוֹתֵיכֶןhilotejchénהילותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִלָּתָםhilatámהילתם | הִלּוֹתֵיהֶםhilotejhémהילותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִלָּתָןhilatánהילתן | הִלּוֹתֵיהֶןhilotejhénהילותיהן |