Zum Inhalt springen

חִוּוּי die Anzeige, die Rückmeldung

chiwújOhne Nikud: חיווי
Subst.maskulinMischkal: kitúlקִטּוּלWurzel:ח-ו-ה

Bedeutung und Übersetzung von חיווי

  1. 1.

    die Anzeige, die Rückmeldung

    Signal, dass ein Gerät arbeitet

    סימן כמו נורה או צליל שמראה מה המצב של מכשיר≈ סימון, אות

  2. 2.

    der Indikativ

    Gramm.

    דרך הפועל שמספרת על מעשה כעובדה, לא כציווי או משאלה

חיווי: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חִוּוּיchiwújחיוויחִוּוּיִיםchiwujímחיוויים
Status constructus
SingularPlural
חִוּוּיchiwújחיוויחִוּוּיֵיchiwujéjחיוויי
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחִוּוּיִיchiwujíחיווייחִוּוּיַיchiwujájחיוויי
dein (m.)אַתָּהחִוּוּיְךָchiwujcháחיוויךחִוּוּיֶיךָchiwujéchaחיווייך
dein (f.)אַתְּחִוּוּיֵךְchiwujéchחיוויךחִוּוּיַיִךְchiwujájichחיווייך
seinהוּאחִוּוּיוֹchiwujóחיוויוחִוּוּיָיוchiwujáwחיווייו
ihr (Sg.)הִיאחִוּוּיָהּchiwujáחיוויהחִוּוּיֶיהָchiwujéhaחיווייה
unserאֲנַחְנוּחִוּוּיֵנוּchiwujénuחיווינוחִוּוּיֵינוּchiwujéjnuחיוויינו
euer (m.)אַתֶּםחִוּוּיְכֶםchiwujchémחיוויכםחִוּוּיֵיכֶםchiwujejchémחיווייכם
euer (f.)אַתֶּןחִוּוּיְכֶןchiwujchénחיוויכןחִוּוּיֵיכֶןchiwujejchénחיווייכן
ihr (Pl., m.)הֵםחִוּוּיָםchiwujámחיוויםחִוּוּיֵיהֶםchiwujejhémחיווייהם
ihr (Pl., f.)הֵןחִוּוּיָןchiwujánחיוויןחִוּוּיֵיהֶןchiwujejhénחיווייהן

Beispiele mit חיווי

  • כשהמטען מחובר, נדלקת נורת חיווי ירוקה על הטלפון.

    Wenn das Ladegerät angeschlossen ist, leuchtet am Handy eine grüne Kontrollleuchte.

  • בעברית רוב הפעלים במשפט רגיל הם בדרך החיווי.

    Im Hebräischen stehen die meisten Verben in einem normalen Satz im Indikativ.

Kommentare