מַחְוָן die Anzeige, der Zeiger
machwánOhne Nikud: מחווןSubst.maskulinWurzel:ח-ו-ה
Bedeutung und Übersetzung von מחוון
- 1.
die Anzeige, der Zeiger, das Messgerät
מכשיר קטן או מחוג שמראה מצב, כמו מהירות או כמות דלק≈ מחוג, מד
מחוון: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוָןmachwánמחוון | מַחְוָנִיםmachwanímמחוונים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְוַןmachwánמחוון | מַחְוָנֵיmachwanéjמחווני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַחְוָנִיmachwaníמחווני | מַחְוָנַיmachwanájמחווניי |
| dein (m.)אַתָּה | מַחְוָנְךָmachwancháמחוונך | מַחְוָנֶיךָmachwanéchaמחווניך |
| dein (f.)אַתְּ | מַחְוָנֵךְmachwanéchמחוונך | מַחְוָנַיִךְmachwanájichמחוונייך |
| seinהוּא | מַחְוָנוֹmachwanóמחוונו | מַחְוָנָיוmachwanáwמחווניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַחְוָנָהּmachwanáמחוונה | מַחְוָנֶיהָmachwanéhaמחווניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַחְוָנֵנוּmachwanénuמחווננו | מַחְוָנֵינוּmachwanéjnuמחוונינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַחְוַנְכֶםmachwanchémמחוונכם | מַחְוָנֵיכֶםmachwanejchémמחווניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַחְוַנְכֶןmachwanchénמחוונכן | מַחְוָנֵיכֶןmachwanejchénמחווניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַחְוָנָםmachwanámמחוונם | מַחְוָנֵיהֶםmachwanejhémמחווניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַחְוָנָןmachwanánמחוונן | מַחְוָנֵיהֶןmachwanejhénמחווניהן |
Beispiele mit מחוון
בלוח המחוונים של המכונית נדלקה נורה אדומה
Am Armaturenbrett des Autos ging eine rote Lampe an.
המחוון של הדלק כבר כמעט על אפס
Die Tankanzeige steht schon fast auf null.