כְּרִיזָה die Lautsprecheranlage, die Lautsprecherdurchsage
krisáOhne Nikud: כריזהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:כ-ר-ז
Bedeutung und Übersetzung von כריזה
- 1.
die Lautsprecheranlage, die Lautsprecherdurchsage
מערכת רמקולים שמעבירה הודעות לקהל גדול במקום ציבורי≈ רמקולים
כריזה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּרִיזָהkrisáכריזה | כְּרִיזוֹתkrisótכריזות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּרִיזַתkrisátכריזת | כְּרִיזוֹתkrisótכריזות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | כְּרִיזָתִיkrisatíכריזתי | כְּרִיזוֹתַיkrisotájכריזותיי |
| dein (m.)אַתָּה | כְּרִיזָתְךָkrisatcháכריזתך | כְּרִיזוֹתֶיךָkrisotéchaכריזותיך |
| dein (f.)אַתְּ | כְּרִיזָתֵךְkrisatéchכריזתך | כְּרִיזוֹתַיִךְkrisotájichכריזותייך |
| seinהוּא | כְּרִיזָתוֹkrisatóכריזתו | כְּרִיזוֹתָיוkrisotáwכריזותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | כְּרִיזָתָהּkrisatáכריזתה | כְּרִיזוֹתֶיהָkrisotéhaכריזותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | כְּרִיזָתֵנוּkrisaténuכריזתנו | כְּרִיזוֹתֵינוּkrisotéjnuכריזותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | כְּרִיזַתְכֶםkrisatchémכריזתכם | כְּרִיזוֹתֵיכֶםkrisotejchémכריזותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | כְּרִיזַתְכֶןkrisatchénכריזתכן | כְּרִיזוֹתֵיכֶןkrisotejchénכריזותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | כְּרִיזָתָםkrisatámכריזתם | כְּרִיזוֹתֵיהֶםkrisotejhémכריזותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | כְּרִיזָתָןkrisatánכריזתן | כְּרִיזוֹתֵיהֶןkrisotejhénכריזותיהן |
Beispiele mit כריזה
בכריזה ביקשו מהנוסעים לרומא לגשת לשער מספר שש
Per Lautsprecher wurden die Passagiere nach Rom gebeten, zu Gate sechs zu gehen.