מִיתָה der Tod, das Ableben
mitáOhne Nikud: מיתהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:מ-ו-ת
Bedeutung und Übersetzung von מיתה
- 1.
der Tod, das Ableben
gehoben
סוף החיים, הרגע שבו אדם או חיה מפסיקים לחיות≈ מוות, פטירה
מיתה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִיתָהmitáמיתה | מִיתוֹתmitótמיתות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִיתַתmitátמיתת | מִיתוֹתmitótמיתות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִיתָתִיmitatíמיתתי | מִיתוֹתַיmitotájמיתותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִיתָתְךָmitatcháמיתתך | מִיתוֹתֶיךָmitotéchaמיתותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִיתָתֵךְmitatéchמיתתך | מִיתוֹתַיִךְmitotájichמיתותייך |
| seinהוּא | מִיתָתוֹmitatóמיתתו | מִיתוֹתָיוmitotáwמיתותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִיתָתָהּmitatáמיתתה | מִיתוֹתֶיהָmitotéhaמיתותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִיתָתֵנוּmitaténuמיתתנו | מִיתוֹתֵינוּmitotéjnuמיתותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִיתַתְכֶםmitatchémמיתתכם | מִיתוֹתֵיכֶםmitotejchémמיתותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִיתַתְכֶןmitatchénמיתתכן | מִיתוֹתֵיכֶןmitotejchénמיתותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִיתָתָםmitatámמיתתם | מִיתוֹתֵיהֶםmitotejhémמיתותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִיתָתָןmitatánמיתתן | מִיתוֹתֵיהֶןmitotejhénמיתותיהן |
Beispiele mit מיתה
החתול הזקן שלנו מת מיתה טבעית בגיל עשרים
Unser alter Kater ist mit zwanzig eines natürlichen Todes gestorben.
אתה חייב לבחור - כבוד או מיתה.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR