מָוֶת der Tod
máwetOhne Nikud: מוותSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:מ-ו-ת
Bedeutung und Übersetzung von מוות
- 1.
der Tod
הסוף של החיים≈ פטירה
מוות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָוֶתmáwetמוות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹתmotמות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מוֹתִיmotíמותי | |
| dein (m.)אַתָּה | מוֹתְךָmotcháמותך | |
| dein (f.)אַתְּ | מוֹתֵךְmotéchמותך | |
| seinהוּא | מוֹתוֹmotóמותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | מוֹתָהּmotáמותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | מוֹתֵנוּmoténuמותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | מוֹתְכֶםmotchémמותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | מוֹתְכֶןmotchénמותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מוֹתָםmotámמותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מוֹתָןmotánמותן |
Beispiele mit מוות
הסרט מדבר על החיים, על האהבה ועל המוות.
Der Film handelt vom Leben, von der Liebe und vom Tod.
אחרי מות הכלב הזקן, הילדים היו עצובים מאוד.
Nach dem Tod des alten Hundes waren die Kinder sehr traurig.
מה קורה לנו לאחר המוות?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה עניין של חיים או מוות.
Tatoeba · RoyTek · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
מה יהיה עם הילדים לאחר מותו?
Wendungen mit מוות
- das Todesurteilגְּזַר דִּין מָוֶת
- die Todesstrafeעֹנֶשׁ מָוֶת
- die Todesangstפַּחַד מָוֶת
- der Todeswunsch, der Todestriebמִשְׁאֶלֶת מָוֶת
- dem Tode nahe, an der Schwelle des Todesעַל סַף מָוֶת
- der Coroner, der Leichenbeschauerחוֹקֵר מִקְרֵי מָוֶת
- der Hirntodמָוֶת מוֹחִי
- die fahrlässige Tötungגְּרִימַת מָוֶת בִּרְשָׁלָנוּת
- die Todesursacheסִבַּת מָוֶת
- der Märtyrertod, das Martyriumמוֹת קְדוֹשִׁים
- der klinische Todמָוֶת קְלִינִי