תּוֹסָף der Zusatzstoff, das Ergänzungsmittel
tossáfOhne Nikud: תוסףSubst.maskulinMischkal: tiktálתִּקְטָלWurzel:י-ס-ף
Bedeutung und Übersetzung von תוסף
- 1.
der Zusatzstoff, das Ergänzungsmittel, der Zusatz
חומר שמוסיפים לאוכל, לתרופה או לחומר אחר, כמו ויטמינים≈ תוספת
- 2.
das Plug-in, die Erweiterung, das Add-on
תוכנה קטנה שמוסיפים לתוכנה אחרת או לדפדפן כדי לתת לה יכולת חדשה≈ הרחבה
תוסף: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹסָףtossáfתוסף | תּוֹסָפִיםtossafímתוספים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹסַףtossáfתוסף | תּוֹסְפֵיtosféjתוספי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תּוֹסָפִיtossafíתוספי | תּוֹסָפַיtossafájתוספיי |
| dein (m.)אַתָּה | תּוֹסָפְךָtossafcháתוספך | תּוֹסָפֶיךָtossaféchaתוספיך |
| dein (f.)אַתְּ | תּוֹסָפֵךְtossaféchתוספך | תּוֹסָפַיִךְtossafájichתוספייך |
| seinהוּא | תּוֹסָפוֹtossafóתוספו | תּוֹסָפָיוtossafáwתוספיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תּוֹסָפָהּtossafáתוספה | תּוֹסָפֶיהָtossaféhaתוספיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תּוֹסָפֵנוּtossafénuתוספנו | תּוֹסָפֵינוּtossaféjnuתוספינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תּוֹסַפְכֶםtossafchémתוספכם | תּוֹסְפֵיכֶםtosfejchémתוספיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תּוֹסַפְכֶןtossafchénתוספכן | תּוֹסְפֵיכֶןtosfejchénתוספיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תּוֹסָפָםtossafámתוספם | תּוֹסְפֵיהֶםtosfejhémתוספיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תּוֹסָפָןtossafánתוספן | תּוֹסְפֵיהֶןtosfejhénתוספיהן |
Beispiele mit תוסף
הרופא אמר לי לקחת תוספי ברזל בחורף
Der Arzt hat mir gesagt, ich soll im Winter Eisenpräparate nehmen.
התקנתי בדפדפן תוסף שחוסם פרסומות
Ich habe im Browser eine Erweiterung installiert, die Werbung blockiert.