תַּלְיָן der Henker, der Scharfrichter
taljánOhne Nikud: תלייןSubst.maskulinMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:ת-ל-הSensibler Inhalt
Bedeutung und Übersetzung von תליין
- 1.
der Henker, der Scharfrichter
האיש שתפקידו להוציא להורג אנשים שנגזר עליהם מוות
תליין: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּלְיָןtaljánתליין | תַּלְיָנִיםtaljanímתליינים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּלְיַןtaljánתליין | תַּלְיָנֵיtaljanéjתלייני |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תַּלְיָנִיtaljaníתלייני | תַּלְיָנַיtaljanájתלייניי |
| dein (m.)אַתָּה | תַּלְיָנְךָtaljancháתליינך | תַּלְיָנֶיךָtaljanéchaתלייניך |
| dein (f.)אַתְּ | תַּלְיָנֵךְtaljanéchתליינך | תַּלְיָנַיִךְtaljanájichתליינייך |
| seinהוּא | תַּלְיָנוֹtaljanóתליינו | תַּלְיָנָיוtaljanáwתלייניו |
| ihr (Sg.)הִיא | תַּלְיָנָהּtaljanáתליינה | תַּלְיָנֶיהָtaljanéhaתלייניה |
| unserאֲנַחְנוּ | תַּלְיָנֵנוּtaljanénuתלייננו | תַּלְיָנֵינוּtaljanéjnuתליינינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תַּלְיַנְכֶםtaljanchémתליינכם | תַּלְיָנֵיכֶםtaljanejchémתלייניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תַּלְיַנְכֶןtaljanchénתליינכן | תַּלְיָנֵיכֶןtaljanejchénתלייניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תַּלְיָנָםtaljanámתליינם | תַּלְיָנֵיהֶםtaljanejhémתלייניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תַּלְיָנָןtaljanánתליינן | תַּלְיָנֵיהֶןtaljanejhénתלייניהן |